[发明专利]用于加工工件的系统

摘要

本发明涉及用于加工工件（W）的系统，‑具有手持式工具机器（20），所述手持式工具机器具有：驱动马达（22）；能够通过驱动马达（22）驱动的用于工作工具（25）的工具容纳部（24），所述工作工具用于加工工件（W）；以及具有引导面（31）的引导元件（30），所述引导面用于在工件（W）处引导手持式工具机器（20），‑具有标记探测机构（70）用于探测工件（W）的至少一个工件标记（M1、M2）的坐标数据（KD1、KD2），其中，手持式工具机器（20）具有引导器件（65）用于取决于至少一个工件标记（M1、M2）的坐标数据（KD1、KD2）来沿着工件（W）引导工作工具（25），设置成，标记探测机构（70）具有光学的和/或机械的参照（71），所述参照能够定位在至少一个工件标记（M1、M2）上和/或直接在至少一个工件标记（M1、M2）旁边，标记探测机构（70）设计成用于关于至少二维的坐标系（KR2、KR3）来测定至少一个工件标记（M1、M2）的坐标数据（KD1、KD2），所述坐标系与工件标记（M1、M2）无关，并且手持式工具机器（20）的引导器件（65）设计成用于关于至少二维的坐标系（KR2、KR3）在工作区域（AB）中引导工作工具（25），所述工作区域通过工作区域数据（AD）在几何结构上进行界定，所述工作区域数据借助至少一个工件标记（M1、M2）的坐标数据（KD1、KD2）来求得。