[发明专利]一种可选择上下文信息的篇章机器翻译系统及方法

摘要

本发明公开一种可选择上下文信息的篇章机器翻译系统及方法，包括源语言编码器、上下文编码器、上下文探测模块、上下文选择模块以及目标语言解码器。源语言编码器和上下文编码器均为Transformer模型的编码器，以获得句子编码。同时两者采用共享参数的方法，以加入更大范围的上下文信息；上下文探测模块可以判断当前输入的句子是否需要上下信息，而上下文选择模块可根据句子的不同选择不同的上下文句子。上下文探测模块和上下文选择模块都使用Gumble采样和连续的softmax函数实现端到端的离散判断。目标语言解码器基于Transformer模型的解码器，输出最终的翻译结果。本发明基于Transformer模型，缓解了篇章机器翻译神经网络模型中上下文范围固定的问题，提高了篇章翻译的效果。