[发明专利]具有带整体式运输密封的可伸缩泵腔的泵装置

摘要

用于消费品包装的液体分配泵（２０）提供有运输密封。该泵装置的壳件包括在该运输密封的开启和开闭位置之间彼此可相对运动的上壳体（２４）和下壳体（２６）。该液体分配泵（２０）包括一可伸缩的泵腔（４０），例如一风箱。与该风箱（４０）成整件的至少是一个该运输密封的功能元件。该壳件包括当该运输密封关闭时防止该泵装置致动的配合致动元件，还包括一防滥用凸柄，以防止该泵装置在卸除防滥用凸柄前致动，及防止该壳体在防滥用凸板卸除前从该运输密封的关闭位置运动至开启位置。该风箱（４０）还包括一个带有阀件、阀座和阀孔的整体式阀，它们都是该可伸缩泵腔（４０）的壁的整体式部件，该阀座对着该壁的一侧而阀件形成以一定角度离开该壁的另一侧，因此将该阀件推过阀孔时，该阀件偏压在阀座上。$＃!

主权项

1．一种用于泵送从供给容器来的液体并通过排出孔排出该液体的手动操作的分配泵装置，该装置具有：(a)一个将该分配泵装置密封地装到该供给容器上的壳体，该壳体包括一个从供给容器下游至排出口提供流体连通的液体通道部分；(b)一设置于该液体通道内的进口阀，该进口阀关闭以防止液流在正的下游压力期间通过该阀并在负的下游压力期间开启该阀；(c)一设置于该液体通道内的出口阀，该出口阀开启以允许液流在正的上游压力期间通过该阀并在负的上游压力期间关闭该阀，其特征在于，该装置还包括：(d)一包括两个功能元件的运输密封，该两功能元件相互配合，在关闭位置密封该液体通道，而在开启位置允许液流通过该液体通道；(e)一构成进口阀下游和出口阀上游的液体通道部分的可伸缩泵腔，该可伸缩泵腔包括运输密封的功能元件的一个作为其整体式部件。