[发明专利]液体冷却装置

摘要

本发明涉及作为组合部件的液体冷却装置，带有驱动风机叶轮(12)以及液泵(14)的电机(10)，液泵将液体从油箱(16)抽出并输送到使液体发热的一液压工作回路(18)以及输送到一换热器(20)，经冷却的液体从换热器出来返回到油箱(16)。通过油箱(16)具有的皿型结构并带有以半壳形式至少部分包含电机(10)和液泵(14)的向上延伸的皿边(24)，形成了相当大容积结构的油箱，但通过它至少部分包含液体冷却装置部件的方式，该油箱以紧凑式的结构节省空间地构成液体冷却装置的部件。

主权项

1.一种作为组合部件的液体冷却装置，带有驱动风机叶轮(12)以及液泵(14)的电机(10)，液泵将液体从油箱(16)抽出并输送到使液体发热的一液压工作回路(18)，以及将液体输送到一换热器(20)，经冷却的液体从换热器出来返回到油箱(16)，油箱具有皿型结构并带有向上延伸的皿边(24)，所述皿边以半壳形式至少局部包含有电机(10)和液泵(14)，其特征在于，在油箱(16)向上延伸的皿边(24)中间布置有一外壳部件(26)，它接受风机叶轮(12)并为液体所经过的换热器(20)构成一导气通道(28)。