[发明专利]电影胶片上的数字录音

说明书

本发明涉及电影胶片声道上的数字模型的记录和重放，以及记录有数字模型的电影胶片。

在例如图16所示的惯用电影胶片中，其记录格式具有沿长度方向布置的大量图片记录区(片格)201，它们沿着胶片的移动方向(即胶片运行方向)布置。与记录在图片记录区中的图片相应的伴音信号被记录在胶片运行方向上沿图片记录区一侧的模拟声道区202中。这种结构是由SMPTE标准所规定的。在模拟声道中，把与记录在图片记录区(片格)中的图片在时间上相吻合的伴音信号记录在超前该图片20.5个片格的位置上。这时考虑到伴音声道是由位于放映部件与放映机的接收盘(比放映的片格超前20.5个片格)之间的播放部件来读出的。以便在播放时，同时播放图片及其相应的伴音。

在这种惯用电影胶片中，左、右通道的伴音信号是按照时间相关的方式记录的。如图16所示，伴音信号被记录在模拟声道202中比相应的图片片格超前20.5个片格的位置上，从而使伴音信号在时间上能与记录在图片记录区201中的图片相吻合。然而，若在裁剪编辑的接头处或是由于与胶片运行方向垂直的擦伤而丢失了数据，就会损害左、右通道伴音信号的播放能力，出现声音中断的问题。换言之，在按照惯用技术编辑或修补胶片时，如果采用裁剪编辑方式，即使在编辑时已除去了相应片格的图片201，但伴音信号仍留在模拟声道202上，或者是尽管在胶片上还保留有相应的片格图片，但在编辑时却剪去了伴音信号。

已有人偿试了在标准格式中不用的区域内设置数字伴音数据区，以便在保持现有格式的同时在放映期间产生具有充分气氛的伴音播放输出。本发明的受让人已经提出了一种技术，即在用于记录电影的图片记录区两侧的胶片运行方向上设置两个声道，并在这两个数字声道中记录数字伴音信号，以确保具有充分气氛的声音重放。该技术公开在日本专利申请公开平5-40938号和日本专利申请公开平5-109196号中，后者的美国专利申请号为958,664(已放弃)，其后续的申请号为090,705，以及另一个日本专利申请平4-320918，它的美国专利申请号为158,767。这些申请文件在本文中被作为参考资料。

在这种电影胶片中，希望在放映期间提供具有高声音质量和充分气氛的声音重放，因此对从数字声道上复制出的播放数据必须进行误差校正或误差遮盖。

对惯用的媒体例如数字CD设备来说，采用十字交叉的Reed-Solomon码进行误差校正，以防止随机误差或猝发误差，所需的这种误差校正能力的限度是由媒体中产生的误差来决定的。

电影胶片上用光学数字方式记录伴音信号的区域很容易受到胶片驱动系统的损伤。随着影片播放次数的增加，会产生相对较长的猝发误差。因此，交错长度必须被设得长一点，以便消除伴音中断。然而，当交错长度较长时，会在胶片上的图片与其相应的伴音信号之间造成相位偏移。由此就使作为胶片编辑的基本技术的裁剪编辑方式受到了限制。相应地，在采用较长交错长度时对系统也构成了限制。

本发明的目的是提供一种电影胶片，记录方法和装置以及/或重放的方法和装置，使播放系统中丧失伴音信号播放能力的风险极小，这种伴音信号的丧失是由于在与胶片运行方向相垂直的方向上延伸的擦伤或是胶片的接头造成的。

本发明的另一目的是提供一种电影胶片，记录方法及其装置和/或重放方法及装置，在其中即使由于较长的猝发误差使胶片一侧长度方向上的信号记录区不能被重放，也可以在播放系统中对声音中断进行补偿。

本发明的再一目的是提供一种电影胶片，记录方法及其装置和/或重放方法及其装置，其中可通过在播放系统中的数字处理正确地重放出高质量的伴音信号。

按照本发明的一个方面，所提供的电影胶片至少具备沿着胶片运行方向延伸的左通道和右通道数字声道，并且把左通道和右通道伴音数据利用光学记录在声道上。该电影胶片包括分别被记录在左通道和右通道数字声道上的左、右通道伴音信号，其伴音数据在时间上是相同的，并且沿着胶片运行方向具有预定距离的空间偏移。

按照本发明的另一方面，提供了一种电影胶片，在其图片记录区中按逐个片格记录有图片，它至少具有沿胶片运行方向延伸的左通道和右通道数字声道，并且把左通道和右通道伴音数据用光学记录在声道上。该电影胶片包括沿胶片运行方向记录的在时间上相吻合的图片和伴音数据，两个数字声道中至少有一个与图片记录区在实际位置上是近似吻合的。