[发明专利]倍捻锭子的喂给筒子

说明书

本发明涉及一种倍捻锭子的喂给筒子，其中从纱线转向盘出发形成一个直径逐渐减小的纱线气圈(Garnballon)，喂给筒子具有一个筒管，其上这样地卷绕着各自在10至100dtex支数范围内的复丝或弹性纱线，使得卷好的纱线体(绕线圈)至少在下端，尤其是在两端具有倾斜的端面。

在处理10至100dtex支数范围内的最细复丝以及特别是在处理这种支数的弹性包线(Umwindegarn)或喷气变形弹性纱线时倍捻锭子内实际上并不形成凸肚的纱线气圈。纱线近似锥形地绕喂给筒子旋转。因此提供给喂给筒子的空间大大地受到限制。如果在这种双捻锭子中采用具有倾斜端面的普通的圆柱形交叉卷筒作为喂给筒子，那么喂给筒子只允许具有比纱线气圈在喂给筒子上端高度处所具有的直径稍小一些的最大直径。由于这种较小的直径喂给筒子只有小的容量(喂入重量)。这又导致较短的运行时间，使得喂给筒子必须经常更换，这又相应地引起工资费用的提高。

因此本发明的目的是，提出一种开头所述这一类的用于双捻锭子的喂给筒子，它在给定条件下具有最佳的喂入重量，从而具有尽可能长的运行时间。

按照本发明这个目的这样来实现，使喂给筒子涡卷时纱线体位于端面之间的轮廓至少差不多与纱线气圈的形状相匹配。

在喂给筒子的这种类型的绕线时喂给筒子按照在在10至100dtex支数范围内的最精细的复丝、喷气变形弹性纱线或弹性包线、特别是针织袜类纱线时纱线气圈所出现的形状在下部区域具有比在其上端大的直径。这种满卷喂给筒子的容量，从而其喂入重量明显地大于具有倾斜端面的圆柱形交叉卷筒的容量和喂入重量。在纱线气圈之内可提供的空间得到最佳的充分利用。由于喂入重量的加大喂给筒子具有更长的运行时间，只需在更长的时间间隔内更换，因此产生较低的工资费用。

本发明优良的结构在从属权利要求中表示。

由DE 34 30 504 A1已知圆柱形交叉卷筒。按图4卷筒应该具有中凸外壳面段，另外还有锥形端面。但是不应该通过这种结构使卷筒与纱线气圈相匹配，而应该改善长丝的退绕特性。这由第6页，第2段清楚地表示出来。也就是说在那里规定，在背向长丝抽出端的一侧上交叉卷筒的圆柱形外壳面的压扁(Abflachung)带来长丝退绕特性的明显改善。相反在长丝抽出端卷筒的凸圈形加厚没有不良后果。没有任何地方谈到纱线体与纱线气圈的匹配。按图5的卷筒甚至应该有凸圈形的直径加大，通过它形成所谓的纱线气圈。但是这种凸圈形直径加大决不相当于纱线体与纱线气圈轮廓的匹配，而相反是与纱线气圈轮廓的明显背离。因此DE 34 30 504 A1不能认为是本发明的一个样本(不能导出本发明)。

对于DE 630255，EP300628A1或CH321060也一样。也就是说在这些资料中根本没有讲到过纱线体与纱线气圈的匹配。

下面借助于在附图中所示的实施例对本发明作较详细的说明。

附图表示一个装在双捻锭子上的按本发明的喂给筒子的轴截面。

图中所示的双捻锭子1具有一个带一个卷筒支架3的筒管架2。借肋于没有画出来的、位置固定的永久磁铁位于对面一定距离处的永久磁铁使筒管架2连同上面所述的零件在运行时保持静止状态。在筒管架2下方设有所谓的假捻盘5，纱线转向盘6朝上地连接在假捻盘上。在双捻锭子运行时这两个零件借助于锭盘7处于旋转之中。因为双捻锭子和它的结构众所周知，没有必要对其结构作详细的表示和说明。

喂给筒子8具有一个尤其是圆柱形的筒管9。必要情况下也可以采用锥形筒管。在筒管9上卷绕复丝或者弹性包线，尤其是在10至50dtex支数范围内的弹性针织袜类纱线。这个卷绕的纱线10形成一个纱线体11，它也叫作绕线圈。筒管9的上端通过固定盘12固定，固定盘插在空心锭子4上。

在运行时纱线10从喂给筒子8中通过顶部抽出，并从上部进入长丝入口13。然后纱线通过空心锭子4并在假捻盘5的开口5a处出来，纱线从假捻盘出来到达纱线转向盘6，从转向盘的上边缘处松开并形成一个绕喂给筒子8旋转的纱线气圈B。纱线在穿过双捻锭子时得到第一次捻转，并在离开纱线转向盘6后得到第二次捻转，因此锭盘7每转一圈在纱线内给予两次假捻。