[发明专利]用于收集飘浮在水体上的材料的设备

权利要求书

1.一种用于收集材料，特别是收集飘浮在水体表面的油的设备，其包括：

具有收集腔室(A)的收集容器(11)，所述收集腔室(A)包括：

上子腔室(B)，其由内壁(12/13)沿横向限定，并且具有撇渣围堰(K)，由后者形成收集腔室(A)的入口；

下子腔室(C)，其由外壁(15)沿横向限定；

底部出口(14A)；

用于通过底部出口(14A)从收集腔室(A)排放水的装置(19)；

由内壁(12/13)和外壁(15)限定用于飘浮材料的分离腔室(D)，所述分离腔室(D)与收集腔室(A)的上子腔室(B)开口联通；

其特征是，在分离腔室(D)的顶部设有阀门(16/13B)，当阀门处于开启位置时，联通收集腔室(A)的分离腔室(D)和上子腔室(B)。

2.按照权利要求1所述的设备，其特征是：所述阀门(16/13B)基本上围绕收集腔室(A)的上子腔室(B)延伸。

3.按照权利要求1或2所述的设备，其特征是：内壁(12/13)和外壁(15)呈环形，并且同心设置。

4.按照权利要求1～3之一所述的设备，其特征是：所述阀门包括一个环形阀门元件(16)，所述环形阀门元件围绕收集腔室的上子腔室(B)设置，环形阀门元件(16)在其封闭位置与内壁上的环形阀座(13B)密封接合。

5.按照权利要求3所述的设备，其特征是：阀座(13B)被设置在内壁(12/13)的下部分(13)，内壁的上部分(12)的下端固定到阀门元件上，并且可以随着阀门元件一同移动。

6.按照权利要求5所述的设备，其特征是：上部分(12)的高度可以变化。

7.按照权利要求6所述的设备，其特征是：上部分(12)在其高度的至少一部分上由环状的波纹管(12B)构成。

8.按照权利要求1～7之一所述的设备，其特征是：通过作用在阀门上的流体静压力的压力差的作用，阀门(16/13B)可以在闭合和开启位置之间运行。

9.按照权利要求1～8之一所述的设备，其特征是：通过作用在内壁(12/13)外侧上的水压力的作用，阀门(16/13B)朝着闭合方向动作。

10.按照权利要求1～9之一所述的设备，其特征是：由浮力体(12A)形成撇渣围堰(K)。

11.按照权利要求1～10之一所述的设备，其特征是：由出口(25A)连通收集腔室(A)的上子腔室(B)，并且包括一个提升管(26)，在所述提升管(26)的上端具有通气开口，一个溢流出口(26A)位于通气出口下方的位置。

12.按照权利要求11所述的设备，其特征是：具有接口(27A)可分拆漂浮接收容器(27)，其接口(27A)可拆除地连接到溢流出口(26A)上，远离接口(27A)的可分拆排水通道(27C)被设置在所述接收容器的底侧。

13.按照权利要求12所述的设备，其特征是：溢流出口(26A)呈管状，漂浮接收容器(27)的接口(27A)呈管状，并且可以在溢流出口(26A)上滑动，借助夹紧环连接器(28)夹紧于所述接口，所述夹紧环连接器(28)包括可以沿轴向移动的夹紧环(28A)，所述夹紧环(28A)围绕着溢流出口(26A)，还包括位于溢流出口(26A)上的环状珠缘(26C)。

14.一种用于收集材料，特别是收集飘浮在水体表面的油的设备，其包括用于容纳飘浮材料的腔室(A)，其特征是：由一个出口(25A)连通容纳空间(A)，并且包括提升管(26)，在所述提升管(26)的上端具有通气开口，并且在通气开口的下方具有溢流出口(26A)。

15.按照权利要求14所述的设备，其特征是：可分拆的漂浮接收容器(27)具有一个接口(27A)，所述接口(27A)可拆除地连接到溢流出口(26A)上，在远离接口(27A)的该接收容器(27)的一侧设有可封闭的排放通道(27C)。