[发明专利]音义码汉字输入方法无效
申请号: | 01105793.9 | 申请日: | 2001-03-28 |
公开(公告)号: | CN1376961A | 公开(公告)日: | 2002-10-30 |
发明(设计)人: | 徐雷 | 申请(专利权)人: | 徐雷 |
主分类号: | G06F3/023 | 分类号: | G06F3/023 |
代理公司: | 上海专利商标事务所 | 代理人: | 陈亮 |
地址: | 200237 上*** | 国省代码: | 上海;31 |
权利要求书: | 查看更多 | 说明书: | 查看更多 |
摘要: | |||
搜索关键词: | 音义 汉字输入 方法 | ||
本发明汉字输入方法,尤其涉及一种应用汉字的音码与义码对汉字进行编码的汉字输入方法。
世界各国的经济在发展,语言文字也同样在发展。西方先进国家的拼音文字易学易用,适宜机械化、自动化操作,这是有目共睹的。汉字虽经几千年沿革,在符号中已渐渐增加字音的成分,但整体仍旧不脱象形文字的桎梏,在当今电脑普及的时代,其使用效率难与西文比肩,亦为世人皆知的事实。
电脑的诞生,为人类使用文字提供了一个全新的工具和平台。同样也向各种文字提出了现代化和标准化的挑战。中文已经失去了打字机的时代,不能在电脑时代再次落后。
本发明之发明人认为,汉字现代化的唯一正确途径,是拼音化。这不仅因为欧美诸国早已从中得益,就连我们的亚洲邻邦,如日本、韩国、朝鲜、泰国、越南等等,也相继走上了拼音化的道路。汉字如果再不顺势而动、创新求变,中华民族将要为此付出巨大代价。
从这样的背景来看汉字编码,它不能只是一个单纯的代码转换系统,而应该是整个汉字现代化系统工程中间的一个组成部分。它应该是沿着拼音化的道路勇敢地、坚决地走下去,在汉字的字音、字形、字义这三个组成部分中,突出字音的作用,强化字音的成分,用字音来明确字义,摒弃字义对于字形的过分依赖,使得汉字编码成为未来拼音化汉字的一个雏形和蓝本。
政治、经济、文化相互之间的影响是密切而微妙的。大陆与台湾之间由于政治的原因,形成两岸使用的中文繁简不同,若不早日寻求解决方案,恐怕将来会由文字而语言,由语言而文化,有渐行渐远之趋势。而全球华人,也在殷殷期盼能有一种兼容繁简汉字的编码,为他们相互之间的沟通交流,扫除障碍,提供方便。
由此可见,汉字现代化寻求解决的,是找到一个合乎汉字本身规律、符合汉字改革发展方向、字码合一的方案,使得全球华人能够认同、乐于学习、易于使用,用最小的代价实现汉字的自动化操作。
为了使带有键盘的电子设备,例如个人计算机,能输入汉字,目前已有很多种不同的汉字输入方案。我们经过全面的检索,发现有两件中国专利申请与本发明的内容最为接近,该两申请之申请号分别为:CN 92100709.4(发明名称:一种汉语汉字的罗马字母拼写法及适宜和输入设备)和CN 92108715.2(发明名称:简易音部码汉语输入法)。
上述第一件申请(下面简称“罗马法”),注重汉字中的“义元”成分(在该发明中被称为“意符”),向《说文解字》中追溯汉字的根源。但是两者都存在共同的缺陷:只用一个或两个罗马字母来对应义元,这就使得在它们实际运用中仍然是难学难记的。
首先,在“罗马法”的设计中,先找出7000个汉字中的所有“意符”,然后将意义相同或相近的归类合并,得到91个意符。问题便出在这个“归类合并”上,因为意义相同或相近的义元是不能随便归并的。从“罗马法”的意符表来看,它把“寸”、“廾(音gong3)”(注,本文中涉及汉语拼音声调时,分别用1、2、3、4、5来表示第一声、第二声、第三声、第四声和轻声)和“手”一起,都归入“与手有关”的意符里头去了。这就造成了一批因“归并”而引起的重码,如受、寿、授(shou4),捣、导(dao3),叔、抒(shu1),叟、擞(sou3),摄、射(she4),抑、异(yi4),变、弁(bian4),插、叉(cha1),夺、度(duo2),艰、搛(jian1),矍、掘(jue2),抢、将(qiang1),揄、舁(yu2)等等。
其实,“寸”的本义是“十分”,从原来的字形上来看是指事字,表明手掌底部后退一寸为动脉位置,称作寸口。而“廾”是“拱”的古字,意为两手相拱。因此,这两个义元与“手”的原义和原形还是有一定差别的。“又”的原义和原形与“手”最为接近(仍有细微差别),但考虑到以拼音为基础的汉字输入法原来就存在大量重码,应当尽量利用业已存在的每一个义元来给每一个汉字作准确定位。另外,把同类义元合并,也引起记忆上的困难,不如为每个义元设置一个义码来得方便。
其次,“罗马法”的罗马字意符是“参考该意符的意义的拉丁字根而来的”,这就使得这些意符代码,对于绝大多数中国人来说,是一种需要强记的无意义的符号。
该专利技术资料仅供研究查看技术是否侵权等信息,商用须获得专利权人授权。该专利全部权利属于徐雷,未经徐雷许可,擅自商用是侵权行为。如果您想购买此专利、获得商业授权和技术合作,请联系【客服】
本文链接:http://www.vipzhuanli.com/pat/books/01105793.9/2.html,转载请声明来源钻瓜专利网。
- 上一篇:新型动力汽车
- 下一篇:一种细菌、真菌及大肠菌群计数卡及其制备方法