[发明专利]汉字输入装置和方法

说明书

本发明涉及一种汉字输入装置和方法，更具体地讲，涉及一种通过从一个存储装置产生由输入的字根键和组合键指定的汉字而输入汉字的装置和方法。

世界上有许多语言。但是，并不是所有这些语言都能够在计算机上简单地输入。由辅音和元音组成的Hangul(朝鲜语)字母或英语字母可以容易地显示在键盘上。另一方面，由于汉字的语言特征，它们特别难于在键盘上显示。原因是，对应于Hangul字母的一个辅音和一个元音存在着大量的字母，和它们的组合方法，以及由它们自身构成的大量汉字。此外，有一些字母自身成为汉字，并且尽管字母本身并不成为汉字，有许多字母通过组合任何其它字根或汉字形成汉字。

现在已经有许多传统的汉字输入方法。首先，有一种把Hangul字母转换成汉字的方法。在输入以Hangul字母输入的汉字的音标(phonetic transcription)之后，当使用者按下汉字转换键时，对应于音标的汉字根据使用的频率顺序地显示在任何其它屏幕上。通过选择屏幕上汉字中的对应汉字输入使用者要输入的汉字。但是，这不是通过直接笔画输入汉字的方法，而是通过把Hangul字母转换成汉字而输入汉字的方法。此外，这种方法包括以下的问题，不熟悉汉字的使用者选择汉字是很困难的，并且要多次按键输入。还有另一种方法，叫作汉字模型法，用于把可转换汉字转换成汉字的字单元。也就是说，把指定使用者要转换成汉字的Hangul字母的字的范围的两个定界符分别设置在Hangul字母字的左右两侧。当把要转换成汉字的字以Hangul字母输入到左定界符和右定界符之间时，所有对应于Hangul字母字的汉字顺序地显示在屏幕上，使用者选择其中的一个而实现Hangul字母-汉字的转换。但是这种方法也是通过间接笔画输入汉字。此外，上述方法造成以下问题。由于使用者必须通过功能键或特定标记在要转换成汉字的字的前面和后面指定可转换范围，并且必须用Hangul字母一个一个地区分出汉字，这种工作一直是极不方便的。另外，由于要把所有的字和复合字预先装载到数据库中，消耗了大量的存储容量，因而降低了存储效率。另外，由于上述方法不会大于包括许多字的字典，因而不能输入数据库中不存在的字。

当前已知的用计算机键盘输入汉字的方法分类成五笔字型(Five-Stroke Character Form)和汉语拼音(Haneo-ByungEum)输入法。五笔字型法提供了一种间接(不是通过直接笔画)输入汉字的方法。在一个计算机内分别先把汉字的笔画转换成预定的号码，然后分别把对应于该号码的英文字母转换成汉字。普通使用者不容易使用这种方法，因为使用者必须记住对应于汉字笔画的号码，以及对应于号码的英文字母。

另外，汉语拼音法提供了一种通过键入汉字的英文发音而从英文发音转换成汉字的输入方法。但是，为了使用汉语拼音法，使用者必须能够以英文读和写对应于汉字的英文发音。因此，对于没有学习过使用英文键盘输入汉字的使用者来说，它是不方便的。

还有一些典型的已知方法，叫作音标字母(Phonetic transcriptionAlphabet)法，Chang-Hil Suip法，等等。在音标字母法中，把对应于汉字的语音符号(phonetic symbol)的音标字母显示在键盘上，使用者输入对应于使用者希望输入到计算机中的汉字的语音符号的音标字母。然后，预先存储在数据库中的多个汉字顺序显示在屏幕上，使用者点击选择其中的一个。但是，上述方法提供了与Hangul字母输入法和英文字母输入法相同的操作。此外，它不是直接(通过直接笔画)输入汉字，而是输入根据汉字的英文发音的一种标记。然后，使用者在多个汉字中选择一个。在使用者不能读他们要输入的汉字的情况下，他们将不能使用这种方法。还存在另一种把汉字输入到计算机中的不同方法，Chang-Hil Suip法。把对应于英文字母的汉字显示在英文字母键盘上，并将对应于显示的汉字的多个字根或汉字分别存储在计算机的数据库中。当把对应于构成要输入的汉字的字根或汉字的英文字母输入到计算机中时，计算机可以分别查出数据库中的多个存储的字根或汉字。其中，一个可以通过组合所有字根或汉字而形成的汉字已经存储在另一个数据库中。因此，如果完全输入了英文字母，计算机形成要输入的汉字。也就是说，当对应于每个汉字的所有字母从左到右地完全输入后，一个对应于这些字母的预定(预先存储在数据库中的)汉字显示在屏幕上。但是，在上述方法中，数据库的容量必须足以输入所有汉字，并且所有的汉字必须预先存储在数据库中。而且，使用者必须记忆键盘上指示的汉字。