[发明专利]用于标记石英玻璃灯的方法和用其所制造的石英玻璃灯

说明书

                         技术领域

本发明涉及用于标记具有至少一个由石英玻璃所包围的金属熔融薄膜的石英玻璃灯的一种方法，此金属熔融薄膜是用于给布置在灯容器内腔中的发光装置供电的。发光装置在此要么是白炽灯的螺旋形灯丝，要么是用于在放电灯上生成放电弧的电极。尤其是在此涉及用于标记卤素灯，也就是或者卤素白炽灯，或者具有卤化物充填的放电灯的一种方法。此外本发明涉及用本方法制造的石英玻璃灯。

                         现有技术

为了标记石英玻璃灯，尤其是卤素灯公开了不同种类的方法。尤其是借助于所谓的″压塞印刷(Tampo-Print)法″标记或盖印这种灯。

在此方法上却产生大量技术问题。因此按″压塞印刷法″的盖印记是一种在其上可能损伤灯的接触灯的方法。此外对于每一种灯标记必须制作自已的印戳凸图版，这导致高额的费用。所以要标记的石英玻璃灯的日期盖印记几乎是不可能的。外加产生在凸图版更换时的仃顿时间。一个其它的缺点在于，印戳凸图版磨损和因而显著提高盖印记差错的风险。此外公开的方法具有这种缺点，必须用分别的加热燃烧来烘烤印戳颜色。事后可能刮掉印记也是不利地可能的。最后从不能借助于自动图像处理来检验压塞印刷印记的事实中得出一个其它的缺点，因为由于布置在标记背景中的金属熔融薄膜出现反差问题。

                         发明说明

所以本发明的任务在于，提供按权利要求1前序部分的，克服石英玻璃灯的常规标记方法所说明缺点的一种方法。

本发明的其它任务是提供相应地制造的石英玻璃灯。

用具有权利要求1或权利要求8前序部分特征的方法或石英玻璃灯通过权利要求1或权利要求8标志部分的特征解决此任务。

在从属权利要求中可以找到特别有利的发展。

在用于标记石英玻璃灯的按本发明的方法上借助于激光穿过石英玻璃来标记金属熔融薄膜。因此保证了，不导致要标记的石英玻璃灯的损伤，因为在这里涉及一种非接触式标记方法。而且相对于已公开的方法按本发明的标记方法明显地降低费用，因为取消了具有上述缺点的印戳凸图版。此外印戳颜色的烘烤也不再是必要的。最后通过按本发明的标记方法产生最佳的颜色反差，即经越灯的整个寿命的标记的良好可读符号。按本发明方法的一个其它的优点在于，不能除去符号或标记。外加日期盖印记现在是毫无问题可能的。此外按本发明的标记方法使得可以借助于自动图像处理来检验标记质量成为可能，因为不出现反差问题。

在按本发明方法的一个其它的发展中金属熔融薄膜是一个钼薄膜。在此尤其是可以采用掺杂的钼薄膜。

在按本发明方法的一个其它的有利发展中激光是一种Nd：YAG激光。在此有利地采用1064mm的波长用于激光标记。此外如果激光是脉动的话，是有利的。因此保证了，一方面形成灯的反差大的良好可读的符号，另一方面通过标记过程不影响灯的寿命。

在按本发明方法的一个其它的有利发展中，为了提高标记速度而提高激光功率，和/或降低激光的脉动频率。因此可以达到标记石英玻璃灯时的很高的产量，这又明显地降低单个石英玻璃灯的标记过程的费用。

在按本发明方法的一个其它的有利发展中，为了避免挤压变形中的玻璃裂纹将激光参数(激光直径，激光功率，脉动频率等等)最佳地与标记速度匹配。

在按本发明的石英玻璃灯上金属熔融薄膜构成标记区，在此借助于激光穿过石英玻璃进行标记区的标记。因此以有利的方式提供一方面通过标记过程不能损伤的，和另一方面可以费用有利地制作的一种石英玻璃灯，因为明显降低标记处理的费用。外加保证了石英玻璃灯的一种持久的反差大的标记。

在按本发明的石英玻璃灯的一个有利的构成中金属的熔融薄膜是一种钼薄膜。此钼薄膜可以是外加有利地掺杂的。

在按本发明的石英玻璃灯一个有利的构成中挤压变形的玻璃表面是尽可能光滑的，以便保证标记的良好可读性。

本发明此外涉及采用Nd：YAG激光于标记具有至少一个由石英玻璃包围的钼熔融薄膜的石英玻璃灯，此钼熔融薄膜是用于给布置在灯容器内腔中的发光装置供电的。

                         附图说明

以下应借助于实施例详述本发明。