[发明专利]用于可干燥流体的分配器装置

权利要求书

1.分配器装置，用于产品包装机中可干燥的流体，包装机包括一个运送装置(7)，它沿着一给定的供给路线(L)通过一个站(12)供给许多张包装材料板(2)，站(12)将流体分配到许多张材料板(2)上，其特征在于：它包括一个空心体(14)，空心体(14)靠近分配器站(12)具有至少一个开口(38)，至少一个分配器部件(34)，该分配器部件(34)至少一部分是在空心体(14)的内部，分配器部件具有至少一个可干燥的流体分配器喷嘴(36)；上述空心体(14)和分配器部件(34)在一工作结构和一非工作结构之间彼此相对地活动，在上述工作结构中喷嘴(36)通过开口(38)对着分配器站(12)，而在非工作结构中分配器部件(34)和空心体(14)形成一个安装分配器喷嘴(36)的密封室(61)。

2.按照权利要求1所述的装置，其特征在于：它包括密封装置(39)，该密封装置(39)插在分配器部件(34)和空心体(14)之间，以便形成至少处于非工作结构的密封室(61)。

3.按照权利要求2所述的装置，其特征在于：密封装置(39)沿着开口(38)的边缘安装。

4.按照上述权利要求1-3其中之一所述的装置，其特征在于：分配器部件(34)具有一旋转轴(E)，并且在工作结构和非工作的结构之间相对于轴(E)活动。

5.按照权利要求4所述的装置，其特征在于：空心体(14)具有一摆动轴(D)，该轴(D)与分配器部件(34)的旋转轴(E)平行，并且在一第一位置和第二位置之间相对于摆动轴(D)活动，在上述第一位置中，开口(38)靠近分配器部件(34)，同时形成密封室(61)，而在第二位置中，开口(38)与分配器部件(34)间隔开。

6.按照上述权利要求1-5其中之一所述的装置，其特征在于：它包括至少一个清洗站(62)，该站(62)用于设置在密封室(61)内部的分配器喷嘴(36)。

7.按照上述权利要求1-6其中之一所述的装置，其特征在于：它包括至少一个洗涤站(40)，该站(40)用于设置在密封室(61)内部的分配器喷嘴(36)。

8.按照权利要求7所述的装置，其特征在于：洗涤站(40)包括至少一个加压洗涤液源(43)，加压洗涤液对准设置在密封室(61)内部的分配器喷嘴(36)。

9.按照权利要求1-8其中之一所述的装置，其特征在于：它包括至少一个用于将硅油加到分配器喷嘴(36)上的站(65)。

10.按照权利要求1-9其中之一所述的装置，其特征在于：它包括至少一个用于分配密封室(61)内部可干燥流体的站。

11.按照权利要求1-10其中之一所述的装置，其特征在于：分配器部件(34)包括一个圆筒形歧管(35)，该歧管(35)具有多个分配器喷嘴(36)，这些喷嘴(36)沿着圆筒形歧管(35)的母体排成一条直线。

12.按照权利要求5和11所述的装置，其特征在于：空心体(14)包括一个基本上是圆筒形的薄壳(15)，薄壳(15)在其相对的两端处闭合，安装圆筒形歧管(35)并且沿着薄壳(15)的母体具有一个开口(38)；薄壳(15)由摇杆臂(23)的第一端(22)支承，摇杆臂(23)绕摆动轴(D)摆动，另一端连接到驱动装置(28)上。