[发明专利]照相材料的冲洗

说明书

技术领域

本发明涉及一种用来冲洗照相材料的装置。具体地说，本发明涉及一种用来减小小容积洗片机的容积的方法。

背景技术

对诸如照相胶片之类的感光材料进行冲洗的作业包括诸如显影、漂白、定影、水洗和干燥之类的一系列步骤。在该过程中，将一连续胶片带或胶片裁断片顺次传送通过一系列工站或洗片罐，每一工站均装有一种不同的、与在该工站处所进行的冲洗加工步骤相适应的冲洗药液。

一种较大的照片洗印加工装置采用了槽架构造，这些构造装有大约100升的每种冲洗药液。诸如小型暗室之类的小型照片洗印加工装置可以具有一些装有不到10升的冲洗药液的洗片罐。但是，这些洗片罐通常已经被小容积的薄罐所替代，在这些小容积薄罐中，待冲洗的材料经过一狭窄的冲洗槽。在例如美国专利5420658中揭示了这样一种冲洗装置。该文献揭示了一种小容积照相材料冲洗装置，它采用了一狭窄的、大致水平的冲洗槽。所述冲洗槽具有一朝上的入口和出口以将冲洗药液盛装在冲洗槽内。所述冲洗装置所盛装的冲洗药液的容量小于以前在标准尺寸冲洗罐中所使用的冲洗药液容量。

但是，人们仍然希望能进一步减小整个冲洗设备(包括用来将药液从一容器传送至冲洗槽然后使药液返回的循环系统)的容积。这样可减少加热药液的能量输入以及冲洗所需的时间。

发明内容

本发明的目的是减小冲洗设备的容积。这可以藉助从主循环线路上除去过滤器来完成。

根据本发明，提供了一种用来冲洗照相材料的装置，它包括：一冲洗腔，待冲洗的材料经过所述冲洗腔，所述冲洗腔具有一冲洗药液流入口和一冲洗药液流出口；一位于所述冲洗腔之外、将所述流入口和流出口连接起来的循环系统；一用来将冲洗药液供送至所述循环系统的冲洗药液缓冲容器以及用来使所述冲洗药液循环流过所述冲洗腔和循环系统的装置；过滤装置，用来对所述冲洗液进行过滤并且位于所述循环系统之外，从而可以仅仅在所述循环系统的入口或出口处对所述冲洗药液进行过滤。

较佳的是，所述过滤装置位于所述容器内部。

本发明还提供了一种冲洗照相材料的方法，其特征在于，它包括：提供一冲洗腔和相关的循环系统，并且使之充有来自冲洗药液容器的少量的冲洗药液，使照相材料经过所述冲洗腔，使所述冲洗药液循环流过所述冲洗腔和所述系统，然后使所述药液流回至所述容器，当冲洗药液流入所述循环系统并且/或从其中流出时对所述冲洗药液进行过滤。

本发明的装置可以对冲洗腔进行简单的冲刷清洁。这样就可减小先前所采用的药液对冲洗腔造成的污染。药液可以在冲洗之前或冲洗之后得到滤清，视系统内部的过滤器的位置而定。如果过滤器位于药液供液暗盒内部，则颗粒将沉积在底部，从而可延长过滤器的使用寿命。这样一种实施例还可减少所需的维护作业。而且，工作人员根本不需要对一湿的过滤器进行处理。

附图说明

下面将结合附图以举例说明的形式对本发明进行描述，在各附图中：

图1示出了一根据本发明第一实施例的系统；

图2示出了一根据本发明第二实施例的系统。

具体实施方式

现请具体参阅各附图，图1示意性地示出了本发明第一实施例。

一冲洗腔2具有一上部和一下部。一狭窄的冲洗槽3形成在所述上部和下部之间。所述冲洗腔具有一用来使待冲洗材料进入所述冲洗槽的入口26和一用来使所述材料离开所述冲洗槽的出口28。材料1可藉助任一适当装置，诸如图中未示的辊组件而被传送通过所述冲洗槽。冲洗腔2还设有一流入口7，冲洗药液通过该流入口可流入所述冲洗槽3。自流入口7、沿着冲洗槽3还设有一用于冲洗药液的流出口30。

冲洗腔2可以单独地设立或者可以很方便地与其它腔室相结合而形成一用于冲洗照相材料的连续式小容积装置。数量可以任意。

一循环系统4位于冲洗腔2之外，将流入口7和流出口30流体连接起来。循环系统4包括一泵5和一加热器6。在图示的实施例中，加热器6沿着流动方向刚好位于冲洗槽3的流入口7的前面。一阀14设置在所述泵5和加热器6之间。

一药液供送容器或缓冲容器10借助所述循环系统4流体地连接于所述冲洗槽3。在冲洗槽3和循环系统4内的冲洗药液的总量是相当小的。

所述容器可以呈一暗盒的形式。所述暗盒10设有两根管子15和25。所述暗盒还包括一过滤器9。所述过滤器可将可能含在冲洗药液内的污染物和杂质除去。一阀13设置在管子15内部。一阀12位于管子25处，以对自容器10至循环系统4的流量进行控制。