[发明专利]便携式通信终端装置和字符/图象显示方法

说明书

本专利申请文件是基于日本专利优先权文件JP2000-287401。该文件是于2000年9月21日在日本特许厅申请的，这里并入其内容作为参考。

                      技术领域

本发明涉及便携式通信终端装置和能够通过操作经预设键或拨号输入字符的字符/图象显示方法。

                      背景技术

随着商业操作人员，如因特网提供商提供越来越多样化的服务，如，便携式电话装置不仅用于相互间的电话通信，而且也可以用作以E-mail通讯为代表的交换信件信息的数据终端装置。因此，近年来，便携式电话装置的用户特别地增加。

在这样的情况下，实际上每个便携式电话装置的使用者遇到了这样的问题，即如何用结构小巧的便携电话装置有限数目的输入键(按钮)，在如此有限的显示屏上高效地执行键输入操作。鉴于此，在任何的常规便携式电话装置中，每个键分配有多种操作功能和字符，它们分别受每个转换操作程序和模式的控制。

然而上面介绍的转换方法迫使每个使用者执行比配有全尺寸键盘的个人计算机所需更多的操作步骤，和进行更多的操作模式转换。换句话说，无论何时应用这种常规的转换方法，使用者都必须反复多次按相同的输入键，直到目的字符最终输入。为了解决这个问题，有基于下面将描述的预测转换方法的字符输入法。

该预测转换方法的特征在于，用这种方法，操作者能够执行一系列步骤任意地选择目标字，这些步骤包括最初输入可读日文音节“kana”，以及随后检测开头是一个或几个相应于那些已输入的音节″kana″格式的某些字的步骤，和最后显示检测的字作为预测的候选者的步骤。根据该方法，该操作者不需要输入要转换的所有″kana″音节就可以选择目标字。此外，在输入某个字后，通过显示连续词组候选者作为预测的候选者，该操作者只要在能够彼此相互组合的词组候选者的范围内选择一词组候选者就可以输入某个句子，即使操作者完全不输入任何″kana″音节。

正如上面提到的，由于对既小又轻的便携便利的苛刻考虑，任何常规的便携式电话装置有小的显示区域和不能通过笔直接点触的有限数目的输入键。因此，对于任何使用者，有效执行需要将″kana″音节转换成对应中文字的那些字的输入是非常困难的。具体地，上面涉及的方法已经为大量的现有使用者习惯并基本成为标准，该方法分配每个输入按钮相互结合的多个功能和字符，要求使用者连续地按具体的输入按钮。鉴于此，介绍大大不同于现在方法的新输入方法将使得使用者产生混乱，从而出现一些问题。

在另一方面，即使上面涉及的预测的转换方法提供这样的优点，即实时列出极相容的候选者，而不执行启动输入，更确切的说，任何″kana″输入。这种方法仍然出现使用者很难控制列出词组候选者定时的问题，并且，显示词组候选者的列表时不考虑使用者的意愿。

此外，根据该预测转换方法，这里有两个区域，其中一个用于输入字符，另一个用于列出字和/或词组候选者。在不能进行直接定位的便携式电话装置中，每个区域需要指示实际输入/选择位置的光标。但是，如果仅有移动光标的单个操作装置，在操作该装置时，任何使用者不能肯定识别哪一个光标应当在一特定时间移动，这将出现问题。

此外，在执行预测的转换方法时，不依赖于使用者的意愿(触动)，在字符的后面显示可转换的候选者和词组候选者列表。例如，可以同时产生两种情景，一种是应当在上下方向上移动的字符光标，另一种是既使在显示屏上显示可转换的候选者的情况下，光标也可以在上下方向移动。结果，如果只有一个在上下方向上移动光标的单个操作装置，需要针对两种情景分别分配光标，从而出现了另一种讨厌的问题。

                         发明内容

本发明可以完美解决上述问题，本发明的目的在于提供了一种新颖的便携式通信装置和新颖的显示一图象屏幕的方法，用于既使只有单个移动光标的操作装置，也能使操作者快速和安全地输入或校正字符，不用切换显示屏幕。

本发明还提供了一种新颖的便携式通信终端装置和一种新颖的显示图象屏幕方法，通过精确地安排在显示屏上光标移动的方向与便携式通信终端装置上操作装置的功能间的关系，使得每个使用者免于错误地操作该操作装置。