[发明专利]具有改进噪音印象的家用电器

说明书

本发明涉及一种如权利要求1前序部分所述的家用电容。

例如专利DE4227957C2公开了这种类型的家用电器。为了减弱在运转时向外发出的严重噪音和达到一种较小的环境噪音负荷，其中建议采用家用电器外壳噪音绝缘装置。此外专利DE29510987U1公开了一种电动机，由于一种转子的特殊支承，它的噪音是很低的。

从现有技术中已知的措施其目的在于减少噪音的生成和/或减弱生成的运转噪音。这些措施一般需要高昂的费用，对操作人员来说也没有感觉到与高昂费用相应的益处。

本发明的目的是在开头所述类型的家用电器中达到一种明显可感觉的噪音印象改进，特别是这种改进只需小的费用。

根据本发明，该目的是通过权利要求1中所述特征来实现的，从下述的从属权利要求中得出各种有利的方案和改进。

本发明利用的知识是，不仅通过减少发出的音响来达到噪音印象的改进，而且对在家用电器发出的运转噪音中附加其它的声音至少同样是有效的。用这种方法可以掩盖运转噪音和/或改变它的音色，这对操作人员将产生一种明显舒适的听觉印象。

例如为了掩盖运转噪音可以播送音乐，它可以来自收音机或由载声体发生，它可以由操作人员自己选择和装入。可以改变放出的音乐或放出的声音，特别是音量强度根据家用电器产生的噪音的关系。因此在噪音声大的运转阶段中放出高音量强度的音乐，在噪音声小的运转阶段中放出低音量强度的音乐。同时也可考虑根据运转噪音音色改变放出音乐的音色。可以藉助例如一种麦克风直接获得由家用电器产生噪音的音量强度或音色。

在一台程序控制的家用电器中，可以借助正在工作的程序步骤高精确度地间接查明所产生运转噪音的种类，因为在各个程序步骤中出现的噪音在不同的程序运行过程中一般来说是很相似的。在一台程序控制的家用电器中，对不同的运转状态可以设置单个程序步骤，其中估计一定的运转噪音并相应地控制放出的音乐或放出的声音。例如在一台洗衣机中，在离心旋转时可能发出大声的运转噪音，在此运转阶段可以提高放出声音的音量强度。

此外为了改善噪音印象可以放出一些声音，这声音让操作人员不认为是违反家用电器本性的声音，它与运转噪音一起在操作人员处产生一种舒适的听觉印象。为了抵消振动或音量强度的变化或动力学跳跃从而产生一种均匀的或宁静的听觉印象，可以应用例如附加的音响。此外可以藉助附加的音响补充家用电器发出的运转噪音的波谱使其成为一种舒适的声音，例如有少量高音的声音可以倾向于附加无高音的声音。

在家用电器前侧的声源，特别在家用电器操作遮板上面的声源是有利的，因为操作人员一般仅逗留在家用电器前面。在操作遮板中布置声源的操作元件也是有利的。

在附图中纯示意性表示本发明的实施例并在下面作详细说明，

图1是一台洗衣机的透视图。

在图1中表示的洗衣机1具有一个外壳2，其中安置了很多未表示出的工作中能产生噪音的部件。对此特别可以列举出所有运动的部件，如借助相应驱动器可旋转的滚筒。在外壳2的前侧3内部布置有视窗4，用它来关闭滚筒的放入口。在前侧3的上部有一块操作遮板5，在遮板上一方面布置有操作洗衣机1的操作元件10，另一方面布置有声源6。

声源6设计为收音机，为了使声源6能够获知实际的程序步骤，存在一种未显示出的控制洗衣机1的连接。声源6包括一个扩音器7、一个操作声源6的键盘8和一个显示器9。

通过键盘8可以调整收音机通常的功能，其中附加地可以调整再现音量强度与洗衣机1程序进程上的耦合。这种在程序进程上的耦合的作用可以是，在大声的程序阶段中，如离心旋转阶段，提高再现音量强度。

此外可以把家用电器1或声源6一个操作元件固定，只要洗衣机1运转时，声源6自动播送音乐。

另外可以装备声源6，使其储存不同的发送器和设置不同的程序步骤。因此可以调整在洗衣机1的安静运转阶段时声源1再现第一发送器的音乐，通常是播送宁静的音乐。相反地在洗衣机1大声的运转阶段，再现第二发送器的音乐，通常是轻快的音乐。

此外带有一个音乐存储器的声源6可以被装备成，在其中可以存储不同的音乐标题曲，根据不同的程序过程选择性地再现音乐标题曲。操作人员也可以自己存储音乐标题曲，其中在出厂时已经存储了乐曲条目，特别是流行乐曲条目。

使用这种方法可以不用费用昂贵的抑制噪音的措施就能改善家用电器的噪音印象，其中操作人员可以得到明显的附加好处。