[实用新型]加衬装置

说明书

本实用新型涉及用于连接两个片材的加衬装置，其包括上部料斗和用于上片材的片材导引器、下部料斗和用于下片材的片材导引器、在下部片材导引器上的粘附装置、以及用于上部片材和下部片材配准并压在一起的连接单元。

在PCT/SE97/00191、PCT/SE99/00460及PCT/SE99/00917内，描述了不同的加衬装置，其用于用纸、塑料薄膜或纸版的上部片材给纸版、卡片纸版或波纹板的下部片材加衬，从而在两个片材压在一起之前，下部片材的上侧被提供有粘结剂。在被压在一起之前，片材被带到彼此相对的正确位置-配准。

一般地，公知的装置较大、昂贵且性能先进，完全自动并包括复杂的驱动和控制机构。这是由于它们主要是相对劳动力昂贵的工业市场研制的。

现在，发现公知类型的装置过于大并昂贵，对于劳动力廉价的新兴市场不能容易地操纵和维修。从而，存在对于廉价、操纵并维修简单、且只是半自动操纵的加衬装置的需求。但是，也要求存在这种类型的装置，其利用如上述的PCT申请中提出的更先进的关键部件，如粘附装置、配准单元和压制单元，且其具有能够在保留关键部件的同时补充成较大的、完全自动化的装置的潜能。

本实用新型的目的是提供一种用于片材加衬的装置，该装置满足上述需求。

为实现上述目的，本实用新型提供了一种加衬装置，用于连接两个平的并基本平面的片材，包括：

用于上部片材的被连接到上部片材导引器的上部料斗，

用于下部片材的被连接到下部片材导引器的上部料斗，

用于在下部片材导引器上的下部片材的驱动组件，

在下部片材导引器上的粘附装置，

布置在连接单元处、用于相对彼此对准上和下部片材的前边缘的阻挡装置，

连接装置，在进给方向上布置在阻挡装置的前面，包括压制装置，该压制装置在连接单元处可旋转地布置在片材的上方和下方，用来将两个向前进给的片材在其沿进给方向的前边缘处压在一起，

其特征在于，上部片材导引器包括平滑的、平面的并倾斜的向前进给表面，用于上部片材手动滑向连接单元，并且下部料斗包括环带，其具有通孔并且被布置成在真空管上方运行，用于抓住在一叠下部片材内的最下面的片材，以及至少一个第二阻挡装置，其在垂直方向可调节，布置在成叠的下部片材的前边缘处，以便在第二阻挡装置和环带之间提供用于最下面片材的缝隙。

由此，根据本实用新型的加衬装置廉价、操纵和维修简便、并且只是半自动操纵。此外，其利用如在上述PCT申请中所提出的更先进的关键部件，如粘附装置、对准单元和压制单元，并且适于在保留这些关键部件的同时改装成较大的、完全自动的装置。

这些和其他的目的由权利要求书中提出的加衬装置完成。

图1A为根据本实用新型的加衬装置的侧视图；

图1B为图1A中的加衬装置的后视图；

图2A为用于下部片材的下部料斗的侧视图；

图2B为下部料斗的更详细的侧视图；

图2C为从下部料斗的上方沿图2A内的线A-A的视图；

图2D为根据图2C的环带的细部图；

图3为上片材导引器的局部透视图；

图4为粘附装置的侧视图；

图5为压制单元的详细的侧视图；

图6为图5中的压制单元沿图5内的线III-III的细部图。

参照图1A和B，示出了根据本实用新型的用于片材加衬的装置。用于片材加衬的装置10包括用于要被加衬的片材的上12和下部料斗14(图2)。上部片材导引器16配置于上部料斗12，在该导引器16上，在上部料斗12内的上部片材被手动向下送到达压制单元30。

下部片材导引器18配置于下部料斗14，该片材导引器18包括粘附装置20(图3)、由环形驱动带(局部示于图4内)构成的向前进给装置21，以及用于在侧向定位下部片材的定位装置(未示出)，用于下部片材的粘合剂涂附、向前进给以及定位。