[发明专利]具有质量保障用的鉴别标记和系统的一纺纱机之可更换机器部件

说明书

技术领域

本发明涉及一种纺纱机的至少一可更换的机器部件或一可更换的构件，其具有一鉴别标记以用于通过传感器装置自动地(被)检测。

背景技术

在EP 0 922 797A2中公开了一用于自由端纺纱机的纺纱杯，其中在杯盘的外圆周上安置一鉴别标记。该标记可无接触地被安置在一操作设备上的传感器所识读。这种用传感器装置借助鉴别标记获得的信号被与一控制装置中的数据作比较，然而，当该鉴别标记的信号不与预定的数据一致时则该操作设备就拒绝该自由端纺纱机的一个再纺纱工作。依此，就确保了只能使那些技术安全上不用担心的纺纱杯投入运行。作为鉴别标记建议了一种条形码或一脉冲转发器。其中该传感器装置以光学或电感式检测该鉴别标记。但是，为了检测该鉴别标记，一个其中安置了纺纱杯之纺纱箱的盖件必须被打开，此后该纺纱杯通过一个辅助驱动轮被驱动，以便该鉴别标记被转动到该传感器的附近。

在EP 1035241A1中同样公开了一纺纱杯(转子)，其中在杯盘的外圆周上安置了一标记，其在纺纱杯的停止状态时可被操作员视觉地辨认。因而不能实现该纺纱杯的自动控制。

发明内容

依此本发明的任务是，对一纺纱机的可更换部件如此地发展改型，以便可实现该纺纱机的一种可自动化的控制和/或质量保障系统。

这一任务是通过权利要求1，24，28及35限定的特征方案解决的。

按照权利要求1，一鉴别标记为了通过一传感器装置自动地检测该标记而被安置在一纺纱杯(转子)之杯盘的内侧圆周上或内侧底部上。这种将鉴别标记在杯盘之内侧面上的配置方案就能在纺纱杯的转动或停止期间实现对该标记的一自动检测，同时不必为了这一检测而打开其下方安置了杯(转子)的纺纱箱。例如在闭合的纺纱杯(转子)箱情况下可以通过一纱线牵拉管和一纱线牵拉喷嘴将一检测装置导入到该纺纱杯箱中并被与杯盘的内侧表面相反对置地定位，同时不必实施在传统的纺纱箱上的修改工作。这样的检测例如可以用一种内窥镜式检测装置(如下面所述的)来实现。同时通过该鉴别标记之配置在杯盘的内侧表面上还可获知该杯的一污染杂质。这种污染杂质例如在纺纱杯的较长的运转情况下，当在最初产品中的纤维束(条)成为沉积在纺纱杯中的杂质时就会出现。污染杂质还可能发生在，单个的纤维未被纺入到该被拉伸的纱线中而被积聚在杯沟槽的附近或转轴中央附近的时候。这种杂质则影响纱线质量并例如在一纱线监控情况下引起故障报警。尽管在再纺之前的一自动地杯清洁工作，但是这些污染杂质可能会留下来并然后在再纺以后又继续导致影响该纱线质量，这就最终导致该纱线质量的一个潜移的下降。这种情况经统计只能通过长时间间隔才能检测和获知。

通过将鉴别标记配置在杯盘的一内侧表面上，与前不同地是一种这样的污染杂质则沉积在该鉴别标记上或其附近，因此该标记对于自动检测装置来说成为不可识读了。通过该鉴别标记，所述污染情况被如此获知，即该鉴别标记已根本不能被读出了或者该鉴别标记的信号强度下降到一确定的额定值以下了。由此，就可以在潜移的纱线(质量)恶化发生之前通过检测该鉴别标记而及时地发现这样的污染情况。在获知这样的污染以后就发出一个故障报导，其给予操作员一信号指示，该纺纱杯必须更换或清洗了。

其中，该纺纱杯盘是一转子纺纱机的机器元件或一部件，其根据希望的产品特性或磨损限度是可更换的。例如该杯(转子)直径是根据纱线之希望的生产速度选择的。同样，转子的类型或其表面特性和造型都影响该纱线质量或取决于，应该什么类型的纤维被纺造成一纱线。所有这些信息都可以借助检测该鉴别标记而被传递到一机器控制(单元)去。同时，作为例子在机器控制中实施一个这方面的数据检查，即，该在机器控制上被调节的，希望类型的纱线与该被检测的可更换的机器部件是否是兼容的。这就是说，该所希望之类型的纱线用这种在任何纺纱器上安装之类型的可更换机器部件是否可被生产的问题。因此，就能对于一纺纱机之任何单独的纺纱器实现一个可自动化的结构配置检测，这样就可直接地控制该质量保障。

除了杯盘外，例如一转子纺纱机的纺纱器具有另外的可更换部件或构件，其同样影响该被生产的纱线之类型及其质量。除了质量保障以外，该鉴别标记的这种自动化检测以及将这个标记与对于纺纱机或精纺纱机所允许的部件之比较就能实现，提高该纺纱机的运行可靠性和操作安全性。