[发明专利]用于控制和调节风能设备的方法

权利要求书

1.用于控制和调节风能设备的方法，该风能设备包括一个关于方位角可调整的机器间、至少一个可绕其纵轴线调整的转子叶片和一个在慢转运行时的供电装置，其中，该方法具有如下步骤：

如果测量的风速超过一个预定的风速值(v₁^*、v₂^*)时，那么一个控制单元由风速和风向的测量值(v)确定机器间的一个角位置以及所述至少一个转子叶片的一个或多个调整角；

至少一个由供电装置馈电的方位驱动装置将机器间调整到所述由控制单元确定的角位置(α)并且至少一个由供电装置馈电的俯仰驱动装置将所述至少一个转子叶片调整到所述由控制单元确定的角位置()，其中，所述至少一个转子叶片在调整的位置上以预定转速范围的转速进行旋转。

2.按权利要求1的方法，其特征在于：用于所述至少一个转子叶片的控制单元至少根据所计算的方位角和/或转速实际值确定调整角的额定值。

3.按权利要求1或2的方法，其特征在于：通过电网进行供电，风能设备与该电网连接，其中，预定的速度值(v₁^*)大约等于风能设备的切断速度。

4.按权利要求1至3之一的方法，其特征在于：设有一个辅助发电机，它设计成在预定的转速范围内用于供电并且它的输入轴与一个由转子驱动的轴联接。

5.按权利要求4的方法，其特征在于：在与风能设备连接的电网有故障时，风速的预定值设定到一个数值(v₂^*)，使得辅助发电机可以向风能设备的至少一部分负载供电。

6.按权利要求5的方法，其特征在于：所述预定值(v₂^*)大约等于风能设备的接通速度。

7.按权利要求4至6之一的方法，其特征在于：所述预定的转速范围具有与风能设备的正常运行相比较低的转速。

8.按权利要求4至6之一的方法，其特征在于：所述预定的转速范围具有如在风能设备正常运行时出现的转速。

9.按权利要求4至8之一的方法，其特征在于：确定用于正常运行的发电机设为辅助发电机。

10.按权利要求4至9之一的方法，其特征在于：辅助发电机设计成用于向风能设备中的至少一部分电负载供电，这些电负载至少包括控制单元、风传感器、方位驱动装置和俯仰驱动装置。

11.按权利要求4至10之一的方法，其特征在于：用于所述至少一个转子叶片的控制单元根据风能设备中需要供电的电负载的功率需求确定调整角的额定值。

12.风能设备，包括一个机器间、至少一个转子叶片、一个控制单元和一个供电装置，所述机器间在其角度定向上可通过至少一个方位驱动装置调整，所述转子叶片可在其绕其纵轴线的角位置上分别通过一个或多个俯仰驱动装置调整，风强度和风向的测量值传给所述控制单元，所述供电装置至少向各驱动装置供给电功率，其特征在于：在慢转运行时在风速的一个预定值(v₁^*、v₂^*)以上时，控制单元控制各驱动装置，使得机器间和所述至少一个转子叶片处于一个由控制单元预定的角位置上，使得所述至少一个转子叶片以预定转速范围的转速进行旋转。

13.按权利要求12的风能设备，其特征在于：设有一个为预定转速范围设计的发电机，它为了供电通过所述至少一个转子叶片驱动并且向风能设备的至少一部分电负载供电，所述负载至少包括控制单元、风传感器、方位驱动装置和俯仰驱动装置。