[发明专利]具有携带连接销的本体的装置

权利要求书

1.一种具有携带至少一个连接销（3）的本体（1）的装置，其特征在于， 所述销具有被覆盖在护套（6）中的部分（5），该护套具有圆柱外表面（13），所述 护套以密封的方式固定至所述销，并在由圆柱壁（26）限定的所述本体的室（20） 中延伸，密封垫圈（30）设置在所述护套的所述外表面（13）和限定所述室的所述 壁（26）之间。

2.如权利要求1所述的装置，其特征在于，所述本体延伸以局部覆盖所述 护套（6）的所述外表面（13），并在所述外表面上形成肩部（25）。

3.如权利要求2所述的装置，其特征在于，所述本体（1）限定空腔（27）， 该空腔邻近所述肩部（25）并由所述密封垫圈（30）来封闭。

4.如权利要求1所述的装置，其特征在于，环（31）设置成抵靠所述密封 垫圈（30）的径向侧面，所述环由固定在所述护套（6）中的止动件（32）来止动。

5.一种制造具有携带至少一个沿纵向延伸的连接销（3）的本体（1）的装 置的方法，其特征在于，包括以下步骤：

·将沿纵向延伸的护套（6）接合在所述销上，并相对于所述销纵向地止动所 述护套；

·通过使液体结合物质通过毛细作用而渗入所述销和所述护套之间，而将所述 护套固定至所述销;

·然后将以此方式与其护套配装在一起的所述销与所述装置的所述本体（1） 形成一体；

·将密封垫圈（30）设置在所述护套的外表面（13）和所述本体（1）中所述 护套在其中延伸的室的面对壁（26）之间。

6.如权利要求5所述的方法，其特征在于，将所述护套固定至所述销的步 骤包括以下操作：

·将固体焊接合金的环（11）接合在所述销上，从而所述环搁置成抵靠所述护 套；以及

·使所述焊接合金环熔化，从而所述焊接合金渗入所述护套和所述销之间。

7.如权利要求5所述的方法，其特征在于，所述护套（6）在结合步骤过 程中相对于所述销在径向上是自由的，从而所述护套（6）占据相对于销（3）径向 的一个完全处于液体结合物质中的表面张力的作用下的位置。

8.如权利要求5所述的方法，其特征在于，围绕设有其护套（6）的所述 销（3）而注射所述装置的所述本体（1），且使用具有比结合物质的熔化温度要低 的注射温度的材料来注射所述本体。