[发明专利]用于气溶胶容器或喷雾容器的帽盖

权利要求书

1.一种帽盖(7)，所述帽盖具有用于开启容器(1)、尤其是气溶胶容器或 喷雾容器的阀的按钮(6)，所述按钮(6)通过铰链(5)连接到帽盖(7)上，按钮(6) 还设置用于作用在单独的90°偏置连接件、尤其是90°偏置的喷雾导管(10) 上，并因此作用于容器(1)的干(11)上，以便在手动启动按钮(6)时使干(11)偏 斜并因此将阀打开，从而使容器(1)中容纳的产品优选地在其通过喷雾槽(10) 的同时，能够通过干(11)和在帽盖(7)上提供的产品排放口(3)排出，位于按钮 (6)和帽盖(7)之间的柔韧连接为帽盖(6)[原文如此]的声密封件(49)，并且所述 按钮(6)与铰链(5)和帽盖(7)为一体式设计，其中所述铰链(5)具有对应于密封 件(49)的皱膜或对应于密封件(49)的褶皱。

2.如权利要求1所述的帽盖，其中所述按钮(6)具有圆形、优选正圆 形或椭圆形形状，并且所述密封件(49)以环形方式围绕按钮(6)。

3.如权利要求1或2所述的帽盖，其中所述密封件(49)被设计成皱膜。

4.如权利要求1或2所述的帽盖，其中所述密封件(49)具有圆周单一 褶皱。

5.如权利要求1至4中任一项所述的帽盖，其中所述密封件(49)按 一体式设计连接到帽盖(7)和按钮(6)上。

6.如权利要求1至4中任一项所述的帽盖，其中所述密封件(49)被 设计成可插入到帽盖(7)和按钮(6)之间的单独组件。

7.如权利要求1至6中任一项所述的帽盖，其中所述按钮(6)通过铰 链(5)接合到帽盖(7)的区域(29)。

8.如权利要求1至7中任一项所述的帽盖，其中所述密封件(49)密 封性地封闭帽盖(7)和按钮(6)之间的区域。

9.如权利要求1至8中任一项所述的帽盖，其中所述喷雾导管(10) 成形为喷雾支架，所述喷雾支架接合到产品排放口(3)的区域内的帽盖(7)上。

10.如权利要求9所述的帽盖，其中所述密封件(49)在产品排放口(3) 的区域(29)内的材料厚度小于密封件(49)在最远离产品排放口(3)的区域(30) 内的材料厚度。

11.如权利要求2、8和9所述的帽盖，其中所述密封件(49)从产品排 放口(3)的区域(29)到远离区域(30)的材料厚度在0和180度之间稳定增 加，而在180和360度之间稳定减小。

12.如权利要求10或11所述的帽盖，其中所述密封件(49)在邻近产 品排放口(3)的区域(29)内的材料厚度介于0.4和0.6mm之间，而在远处的 区域(30)内的材料厚度介于0.1和0.2mm之间。

13.如权利要求1至12中任一项所述的帽盖，其中所述密封件(49) 由例如软且柔韧的聚丙烯(PP)或聚乙烯(PE)的弹性塑料制成。

14.如权利要求1至13中任一项所述的帽盖，其中所述帽盖(7)由双 组分塑料制成。