[发明专利]具有用于储存器替换的脱开装置的流体产品注射装置

说明书

本发明涉及一种用于流体产品注射装置。该装置尤其是一种注射器械，优选的是一种注射笔，优选的是用于自我注射。已知的是注射器械可以用于糖尿病治疗、注射生长激素或骨质疏松症制剂。此种器械在一方面应当确保注射正确的剂量；另一方面，该器械应当简单且便于操作。

一种已知的注射器械来自于WO97/10865，该注射器械包括螺接在一起的两个壳体部件。容纳有待注射产品的储液槽容纳于壳体部件其中之一，以及输送和定量装置容纳于另一部件壳体部件中。输送和定量装置包括容纳于储液槽内的活塞，以及用于输送设定剂量在前进方向上作动于活塞上的活塞杆。输送和定量装置还包括驱动部件，使用者通过操作驱动部件可以设定剂量，并进行输送。驱动部件通过双轴驱动连接至活塞杆。一旦储液槽排空后，使用者必须在按压驱动部件的同时，向后转动活塞杆，从而可以再次使用具有充满的储液槽的器械。

一种注射器械可以获知于WO99/38554，该注射器械包括一种可以进行比较的在活塞杆与驱动部件之间进行连接的机构。

本发明的目标在于提供一种用于流体产品注射的装置，并且允许简单可靠地更换储液槽。

本发明涉及一种用于注射流体产品的装置，包括两个以可脱开方式彼此连接的壳体部件，第一壳体部件形成用于产品的储液槽或优选用于产品储存器，第二壳体部件形成输送装置的托架。输送装置优选的是形成为输送和定量装置，使输送产品的剂量可以进行设定。输送装置包括由第二壳体部件保持的活塞杆，以及用于活塞杆的驱动部件也是由第二壳体保持的。驱动部件连接至活塞杆，优选以纯机械的方式连接至活塞杆，使得在操作或触发驱动部件时自动地引起活塞杆的输送运动，进行产品输送。产品例如可以是胰岛素制剂、生长激素、骨质疏松症制剂或其它的药剂，或者在原则上甚至可以不是药剂，产品可以用于人体注射或应用于动物。输送装置还包括耦合器，用于将驱动部件以耦合方式连接至活塞杆。

为了尽可能简便快捷地更换储液槽，例如，在储液槽排空的情况下，根据本发明提供了一种退耦装置，第二壳体部件也形成为退耦装置的托架，并且在壳体部件处于连接状态下时连接至第一壳体部件，优选的是通过退耦装置与第一壳体部件之间直接存在的机械接合方式进行连接。这种连接方式使得壳体部件相互之间的运动致使壳体部件彼此之间脱开，并将退耦装置相对于第二壳体部件移动至退耦位置，在这一位置上活塞杆从驱动部件上退耦。退耦装置保持耦合器处于缩回状态，即：通过退耦部件使得处于耦合配合用于输送的耦合部件彼此分离，并且避免耦合配合或必要时释放。

由于退耦(一直处于延伸的活塞杆可以重置，即：缩回)，在不作用于驱动部件的情况下用于更换储液槽。如果根据优选的实施例，驱动部件连接至剂量显示器和/或部件，缩回的活塞杆优选的是对于剂量显示器和/或定量部件不产生反馈效应。因此，使用者在更换储液槽后，不需要校正诸如所提供的的驱动部件或剂量显示器或定量部件。

在优选的实施例中，注射装置可以选择通过输送过程进行输送所设定的剂量，所设定的容量设置为所设定的剂量，例如：一旦医生设定剂量和使用者自我设定注射的剂量，每一次他/她就执行输送过程。更优选的是，剂量可以在每一次输送过程中分别地设定，使得自我注射产品的使用者可以灵活地根据需要设定剂量。允给进行剂量设定的置包括由驱动部件形成的定量部件，或着更优选的是提供附加于驱动部件并连接(纯机械地)至驱动部件，使得定量部件的定量运动导致驱动部件的定量运动。在优选的实施例中，提供了用于显示设定的产品剂量的剂量显示器。显示可以是声音显示和/或触觉显示和/或尤其是光显示。剂量显示器连接至定量部件，如果驱动部件未形成定量部件，优选的是剂量显示器连接至驱动部件，使得当产品剂量设定时，定量部件执行的运动引起剂量显示器产品的改变。在退耦位置，有益地是退耦部件从活塞杆退耦剂量显示器，和/或如果提供了驱动部件的附加部件，退耦部件从活塞杆退耦定量部件，特别优选的是以同样的方式从输送部件退耦驱动部件。然而可应用的是，在缩回状态通过在有关的界面保持其它的耦合部件，退耦可以在输送部件与定量部件和/或输送部件与显示器之间的不同点完成。