[发明专利]用于厕所水箱冲洗系统的冲洗调节装置

说明书

发明目的

如本说明书的标题所述，本发明涉及一种用于厕所水箱冲洗系 统的冲洗调节装置，目的是能够选择从水箱流出待冲洗的水的容量， 以此方式，可在进行冲洗时变化通过水箱出口嘴的所述冲洗容量。

这可以通过控制从与冲洗关联的小容器流出的水的出口而以一 种简单的方式实现，在该容器内是与溢流管相关联的浮体。

这对于双冲洗机构和完全冲洗机构都是适用的，后者是从该装 置中受益最多的系统。

发明现有技术

现有的水箱冲洗器结合了容纳于与水箱嘴配接的钟形件(bell) 内的浮体，所述的浮体与溢流管连接，使得当进行冲洗时，水箱完 全排空，这浪费了相当数量的水，因为通常情况下只需要较少量的 水。

在其它情况下，存在具有部分冲洗和全部冲洗的冲洗机构，因 此通过按冲洗器内的两个按钮的其中一个来选择这个或另一个选 项。

在此情况下，冲洗器的机构显得相当复杂，这使最终的产品很 昂贵。

在前面段落中描述的解决方案结合例如发明专利 NO.200300300，其中冲洗器包括在全部冲洗过程中起作用的较低的 浮动元件，以及在部分冲洗过程中起作用的至少一个较高的浮动元 件。

这个解决方案也包括在实用新型9701307以及欧洲专利E- 96200356中。

在带有部分和完全冲洗的这些冲洗机构中，两个浮动元件安装 在不同的高度上是必要的，且两种操作也要求在不同的按钮上进行， 因此，根据部分冲洗或完全冲洗的选择，用于定位在两个不同高度 的溢流管的两个不同的位移机构也是需要的。

发明描述

用于水箱冲洗器的冲洗调节装置限定为，首先是配接到水箱嘴 的钟形件，嘴的唇缘面向固定在溢流管上的橡胶密封，溢流管依次 通过形成钟形件一部分的管状颈引导，同时管状颈在钟形件的基部 上方凸出。

设在钟形件基部上方的是由壁限制的小的同轴的且顶端开口的 容器，该壁形成了钟形件的侧壁的延伸，在该容器内部是与溢流管 关联的至少一个浮体。显然，每次所述容器注满水，水箱作为一个 整体注满。

本发明的主要特征包括用于在水箱冲洗过程中调节这个小容器 排空的某些机构，以此方式，根据在水箱冲洗过程中容器排空的速 度，通过推进或延迟溢流管的下降，较多或较少容量的水从水箱中 排空，并且因此关闭或结束冲洗。

为了实现此目的，在界定容器的同轴壁上提供了窗，其中移动 元件与之相配接，能够将窗关闭到较大或较小的程度，目的是加快 或减缓容器的排空，因此通过改变留在水箱内的剩余的水的数量能 够获得任何容量的总冲洗水，后者可能是窗实际上完全关闭的情况。 在此情况下，容器的完全排空是通过孔的宽度来影响，该宽度是通 过适当的计算，并且在这种冲洗器中是标准的。

因此，一旦冲洗机构启动，溢流管与橡胶密封一起升高，从而 释放了水箱嘴。以此方式，在排空同轴容器需要的时间内，而不是 在排空(完全或部分)水箱需要的时间内，浮体使溢流管保持在升高的 位置。

在这个排空时间内，是浮起的浮体使溢流管与橡胶密封一起升 高，以此方式，溢流管朝着较低的关闭位置的下降将伴随着容器内 水平面的下降，当浮体丧失其浮力时，嘴关闭。

而且，负责控制从水箱的出口流动的移动元件结合一些通孔， 其面对位于所述容器的侧壁外面的一些信号元件，这些元件指示水 箱内冲洗水的容量，并且其方向与移动元件的移动是平行的。

移动元件的移动一般是在垂直方向上，虽然所述的移动可以是 水平的，或者在任何其他的方向并且因此也在窗的方向上。

下面，为了便于更好地理解本说明书，并且形成其完整的部分， 在其中附加一些附图，这些附图是说明性的，而不是限制性的，下 面也示出了本发明的目的。

附图简述

图1显示结合本发明的冲洗调节装置的水箱冲洗系统的透视图。

图2显示调节装置的另一个透视图。

图3显示调节装置的概略图。

图4显示装置的前视图。

优选形式实施例的描述

根据图中采用的标号，调节装置包括与水箱冲洗器3的溢流管2 同轴的小容器1，所述容器1的侧壁包括中心窗4，与移动元件5配 接，用于在其排空过程中，能够调节用于来自容器1的水的出口喉 部，甚至能够关闭中心窗4。