[发明专利]用于净化金属带的方法和装置

权利要求书

1.用于净化金属带(1)的方法，其特征在于，对金属带(1)首先在净化装置(3)的第一区域(2)用至少一个液体射束进行第一高压净化(4)，紧接着对金属带(1)在净化装置(3)的第二区域(5)进行超声波净化(6)，在超声波净化时使金属带(1)穿过充满液体的容器。

2.如权利要求1所述的方法，其特征在于，第一区域(2)与第二区域(5)在空间上间隔开。

3.如权利要求1或2所述的方法，其特征在于，紧接着超声波净化过程(6)在净化装置(3)的第三区域(7)中对金属带(1)用至少一个液体射束进行第二高压净化(8)。

4.如权利要求3所述的方法，其特征在于，第二区域(5)与第三区域(7)在空间上间隔开。

5.如权利要求1至4中任一项所述的方法，其特征在于，使第一高压净化必要时也使第二高压净化(4，8)通过施加至少一个覆盖待净化金属带(1)宽度的液体射束实现，该液体射束以50巴至200巴、最好100巴至120巴的压力施加到金属带(1)的表面上。

6.如权利要求1至5中任一项所述的方法，其特征在于，使金属带(1)在至少一次高压净化(4，8)时和/或在超声波净化(6)时垂直移动。

7.如权利要求1至6中任一项所述的方法，其特征在于，在第一高压净化(4)时和必要时在第二高压净化(8)时使用的液体加热到至少60℃的温度，最好加热到大于80℃。

8.如权利要求1至7中任一项所述的方法，其特征在于，在第一高压净化(4)时、在超声波净化(6)时和必要时在第二高压净化(8)时使用的液体包含用于化合已去除污物的表面活性剂。

9.如权利要求1至8中任一项所述的方法，其特征在于，在第一高压净化(4)时、在超声波净化(6)时和必要时在第二高压净化(8)时使用的液体包含表面活性剂和/或磷酸盐。

10.如权利要求1至9中任一项所述的方法，其特征在于，在第一高压净化(4)时、在超声波净化(6)时和必要时在第二高压净化(8)时使用的液体是碱性的。

11.如权利要求1至10中任一项所述的方法，其特征在于，在第一高压净化(4)之前尤其在浸渍容器或喷射容器中对金属带(1)进行喷射去油。

12.如权利要求11所述的方法，其特征在于，对金属带(1)喷射去油通过介质、尤其是净化介质实现，该介质具有至少60℃、最好大于80℃的温度。

13.如权利要求3至12中任一项所述的方法，其特征在于，在第二高压净化(4)以后用水冲洗金属带(1)，尤其是级联冲洗。

14.用于净化金属带(1)的装置(3)，其特征在于，具有第一区域(2)和第二区域(5)，在第一区域中设置高压净化装置(4)，第二区域在金属带(1)的输送方向(F)上后置并且在第二区域中设置超声波净化装置(6)，其中该超声波净化装置(6)具有容器(9)，它可填充液体并且在其中设置超声波发射机构(10，11)。

15.如权利要求14所述的装置，其特征在于，所述超声波发射机构(10，11)在一个壳体(12)里面、尤其是特种钢壳体里面在容器(9)内部设置在金属带(1)两侧。

16.如权利要求14或15所述的装置，其特征在于，所述高压净化装置(4)和超声波净化装置(6)具有分开的容器(13，9)，金属带(1)穿过这些容器。

17.如权利要求14至16中任一项所述的装置，其特征在于，第二高压净化装置(8)设置在沿金属带(1)输送方向(F)后置于超声波净化装置(6)的第三区域(7)里面。

18.如权利要求14至17中任一项所述的装置，其特征在于，所述高压净化装置(4，8)具有至少一个在金属带(1)整个宽度上延伸的高压喷嘴梁(14)。

19.如权利要求17或18所述的装置，其特征在于，所述高压净化装置(8)在第三区域(7)具有单独的容器(15)，金属带(1)穿过该容器。