[发明专利]允许自动装版的具有单个电动机驱动的印刷单元

权利要求书

1.一种轮转胶版印刷单元，包括：

第一印版滚筒；

第一胶印滚筒，选择性地与第一印版滚筒接触；

第二胶印滚筒，其中卷筒纸在第一和第二胶印滚筒之间通过，在脱开位置，第二胶印滚筒和第一胶印滚筒选择性地与卷筒纸脱开，以允许卷筒纸在第一和第二胶印滚筒之间通过；

第二印版滚筒，选择性地与第二胶印滚筒接合；和

单个驱动电动机，当第一和第二胶印滚筒接合卷筒纸时，驱动第一印版滚筒、第一胶印滚筒、第二胶印滚筒和第二印版滚筒，当第一和第二胶印滚筒处于脱开位置时，单个驱动电动机能够转动第一和第二印版滚筒。

2.如权利要求1所述的轮转胶版印刷单元，还包括用于第一印版滚筒的第一自动装版单元和用于第二印版滚筒的第二自动装版单元，当单个驱动电动机转动第一印版滚筒时，第一自动装版单元工作，和当单个驱动电动机转动第二印版滚筒时，第二自动装版单元工作。

3.如权利要求1所述的轮转胶版印刷单元，其特征在于，第一胶印滚筒和第二胶印滚筒具有轴向可移动的套筒。

4.如权利要求1所述的轮转胶版印刷单元，还包括控制单元，控制单个驱动电动机及另一个印刷单元的另外的驱动电动机。

5.如权利要求1所述的轮转胶版印刷单元，其特征在于，在脱开期间，第一和第二胶印滚筒分开至少1厘米。

6.如权利要求1所述的轮转胶版印刷单元，其特征在于，在脱开期间，卷筒纸在第一和第二橡皮布之间通过，而不需要任何卷筒纸偏导装置或稳定装置的辅助。

7.一种轮转胶版印刷单元，包括：

第一印版滚筒；

第一印版齿轮，固定地连接到第一印版滚筒上；

第一胶印滚筒，选择性地与第一印版滚筒接触；

第一胶印齿轮，固定地连接到第一胶印滚筒上；

第二胶印滚筒，其中卷筒纸在第一和第二胶印滚筒之间通过，在脱开位置，第二胶印滚筒和第一胶印滚筒选择性地与卷筒纸脱开，以允许卷筒纸在第一和第二胶印滚筒之间通过；

第二胶印齿轮，固定地连接到第二胶印滚筒上；

第二印版滚筒，选择性地与第二胶印滚筒接合；

第二印版齿轮，固定连接到第二印版滚筒上；

单个驱动电动机，驱动第一印版齿轮、第一胶印齿轮、第二胶印齿轮和第二印版齿轮，当第一和第二胶印滚筒接合卷筒纸时，第一胶印齿轮和第二胶印齿轮啮合；和

在脱开位置，至少另一个齿轮连接第一印版齿轮和第二印版齿轮，在脱开位置第一和第二胶印齿轮脱开，当第一和第二胶印滚筒处于脱开位置时，单个电动机驱动第一印版齿轮、第二印版齿轮和至少一个另外的齿轮。

8.如权利要求7所述的轮转胶版印刷单元，其特征在于，至少一个另外的齿轮包括另外两个齿轮。

9.如权利要求7所述的轮转胶版印刷单元，还包括一个平衡装置，用于使第一胶印滚筒成为悬臂式的。

10.一种用于自动装版胶印单元的第一和第二印版滚筒的方法，该胶印单元还具有第一和第二橡皮布和单个驱动电动机，该方法包括步骤：

将第一胶印滚筒与第二胶印滚筒脱开以允许卷筒纸在第一和第二胶印滚筒之间通过并且没有接触，这样定义为脱开模式，

在脱开模式期间，将第一印版滚筒与第一胶印滚筒分开，并且将第二印版滚筒与第二胶印滚筒分开，以允许分别改变第一胶印滚筒上的第一橡皮布和第二胶印滚筒上的第二橡皮布，

在脱开模式期间使第一印版滚筒与第一胶印滚筒接触以允许单个驱动电动机转动第一印版滚筒，和

在脱开模式期间使第二印版滚筒与第二胶印滚筒接触以允许单个驱动电动机转动第二印版滚筒。