[发明专利]散发器泡罩

说明书

技术领域

本发明涉及用于散发活性组分的散发器泡罩(emanator blister)。发现该泡罩对于在洗碗机机器中散发清洁剂组分特别有用。

背景技术

用来添加洗碗过程中所需的清洁剂和其他组分的常用装置包括该机器的一体化分配器。粉状、片状和液态清洁剂即通过这样的装置来添加。一体化分配器装置通常必须在每次机器运转时装料，这对于消费者来说是不方便的。

一些洗碗机用活性组分，如漂清助剂，可以用多剂量分配器来添加，这种分配器一般能在大于10个洗涤循环中释放漂清助剂。这种类型的分配器也不方便，其原因在于消费者经常忽略提醒需要对分配器进行再装料的报警机构。此外，需要对加料装置再填充，这不仅不方便，而且经常搞得一团糟。

洗碗机中的散发器是众所周知的。当组分是液体时(如芳香剂)，散发器可以包含泡罩，即装有待散发液体的件体(body)。在穿过或者通过透过性泡罩组件之后，实现从泡罩中的散发。

在透过性泡罩中，透过性泡罩组件一般包括薄膜(film)/隔膜(membrane)，其可以是透明的，以使使用者能够观察到泡罩内容物并确定何时需要更换泡罩。为了使这一过程变得方便，泡罩内容物可以是有色的。

薄膜/隔膜一般包含非水溶性组分，以防止对洗碗机的使用造成不利影响。用于这些薄膜的材料的例子包括不饱和烃(如乙烯和丙烯)的聚合物，也可以对其进行官能化(例如，用诸如氯等卤素进行官能化)。所述薄膜/隔膜也可以呈多层并包含水溶性层，其可在使用时除去并在使用前提供保护性屏障。

例如，DE-A-4205975描述了隔膜和隔膜组合物的制造方法。所述隔膜由聚乙烯(PE)和4重量％至10重量％的聚丙烯酸乙酯(PEEA)的共混物组成。该隔膜的厚度为80μm至140μm，并涂覆有聚乙烯醇(PVA)的水溶性层。用疏水的热熔性粘合剂如PE将两层粘合在一起。该隔膜散发器用于例如洗碗机用的芳香剂释放装置。

GB-A-2 066 665描述了其他的隔膜材料，如乙烯和乙酸乙烯酯的共聚物。

WO 97/01625描述了用于自动洗碗机的清洁剂，该清洁剂为包含水透性膜的装有清洁剂的包装品形式。

US 4,356,099公开了在洗涤机器中使用的织物处理产品，该产品由利用具有非水溶性和非水透性的合成塑料片材形成的袋子组成，所述袋子的封口不牢固，可以利用洗衣机的机械作用来打开。

JP 2005104140公开了一种薄膜，其具有双轴取向的聚酰胺薄膜和由双轴取向的聚酯薄膜层压成的热封层。该薄膜可用于包装应用，如用于液体清洁剂的包装应用。

具有所述薄膜/隔膜的泡罩的缺点在于，对于想用于多循环给料的泡罩而言，所述泡罩一般显现出所装组分的非线性释放。其具有这样的效果：在最初几次的洗涤中有相对大量的材料释放，而在后面的洗涤中有相对小量的材料释放。显然，这样的效果并不合乎需要，并且在GB-A-2400 608中也已认识到了这一点，其中描述了包含非水溶性隔膜的散发器泡罩，其可以通过UV稳定剂或抗氧化剂进行稳定化和/或含有填充材料或强化材料。

当散发器泡罩用于释放芳香剂时，所述效果格外明显：在最初几次洗涤中，所释放的芳香剂(例如，在洗涤循环结束时为了掩盖与洗涤有关的难闻气味而释放的芳香剂)的量过大。相反，在数次洗涤循环后，所释放的芳香剂的量在极端情况下降到可以忽略/察觉不到的水平。

发明内容

本发明的目的是消除/减轻上述问题。

本发明提供了一种散发器泡罩，其具有包含PET/PBT(聚对苯二甲酸乙二醇酯/聚对苯二甲酸丁二醇酯)的隔膜，该泡罩装有清洁活性液。

所述散发器泡罩通常用于自动洗碗机。作为选择，该散发器可用于洗衣机。

本发明人已发现，本发明的散发器泡罩显示出特别有效的泡罩内容物线性释放。这在用于向例如洗碗机供应清洁活性物质的多剂量散发器装置中使用所述散发器泡罩时尤为明显。在该应用中，观察到每一洗碗机循环中释放的散发器内容物的量相对恒定。即，释放速率看来与泡罩内容物无关。这显然不同于以前的散发器装置，以前的散发器装置表现出指数释放曲线所表示的释放速率。

最优选的是，PET/PBT是具有低熔化处理温度的热塑性弹性体共混物，该共混物包含：

(A)5重量％～97.5重量％，优选为5重量％至80重量％的链段热塑性共聚多酯组合物，该组合物主要由大量重复的通过酯键头尾相连的长链酯单元和短链酯单元组成，所述长链酯单元由下式表示：

而所述短链单元由下式表示：