[发明专利]用于供给冰箱和/或冷柜的冰块机和/或饮水机的供水设备

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于供给冰箱和/或冷柜的冰块机和/或饮水机的供水设备，其包括水箱，水箱包括用于手动填充水箱的填充孔以及用于将水箱连接到冰块机和饮水机的供给管的出口接头。本发明还涉及带有这种供水设备的冰箱和/或冷柜。

背景技术

带有水消费点的冰箱或者冷柜，例如冰块机或者用于分配冷水的饮水机，必须连接到相应的供水系统。这通常通过在冰箱或者冷柜上设置固定水管接头来实现，冰箱——类似于洗衣机——能够通过固定水管接头连接到建筑物的固定水源装置。当冰箱或者冷柜的供水点需要用水时，所需分量的水通过固定水管接头从固定水源装置自动地被抽取。

但是，必须指出相应的水管接头的缺点。这种冰箱不能够在没有水源装置的屋子中使用。

因此，已经计划提供具有供水点——例如冰块机或者冷水饮水机——的冰箱，其带有能够通过填充孔手动填充的水箱。在水箱中能够贮备相对大量的水，使得经过一段较长的时间还有足够的水可用——例如用于冰块机。水箱仅需要以较长的时间间隔再次填充。

例如DE19644090A1公布了带有上述水箱的这种冰箱，其中，在泵操作期间检测水箱中的水位，并且当到达低水位时浅水灯启动。

在这个方面，本发明的目的是制造一种改进的上述类型的供水设备，以及带有该设备的改进的冰箱，消除现有技术的缺点并且使其向有利的方向发展。优选地，应使自动供水成为可能，但是手动供给也不应被舍弃。

发明内容

根据本发明，该目的是通过如权利要求1所述的供水设备以及如权利要求11所述的冰箱和/或冷柜实现的。本发明的优选方面是从属权利要求的主题。

因此，本发明从这样的想法进行下去，即结合固定水管接头的优点与手动填充水箱的优点。根据本发明，建议使用手动填充水箱，在手动填充水箱上设置用于将该水箱连接到固定水管的固定水管接头。所述供水设备因此能够选择性地手动操作，尤其是在没有设置固定水管接头时；或者自动操作，在设置有固定水管接头时。这样，具有固定水管接头的舒适性，但是固定水管的存在并不是安装或者操作带有供水点的冰箱的条件。在自动操作中，手动填充水箱与固定水管接头的结合也比单独带有固定水管接头的方法具有优越性。因此，能够通过在水箱的填充孔中加入清洁剂来容易地实现该系统的清洗。其它的添加物也能够容易地加入到待分配的水中。此外，当切换到自动操作时，水箱中最初的填充物，尤其是在供给管中长时间停留的水，能够通过水箱排放而快速并且简单地除掉。

根据本发明的研究，能够在水箱的固定水管接头与出口接头之间设置旁路管，水箱的出口接头能够经由该旁路管、绕开水箱，从固定水管接头注水。这样，来自固定水管接头的水还能够直接注入出口接头或者与其连接的供给管，例如冰块机或者饮水机。这样是有利的，例如当水箱无水时，冰块机的供水需求不会被延迟满足，或者例如当用于饮水机的带有调味添加剂的水贮存在水箱中，但是临时需求用于冰块机的不带有这些调味添加剂的水。

有利地，所述供水设备具有切换设备，用于在通过固定供水系统自动操作与通过手动填充水箱的手动操作之间切换。如果冰箱安装在没有固定水管接头的房间里，可以切换到手动操作。另一方面，在设置有固定水管接头时，为了提高舒适性，能够选择自动操作。所述切换机构可以是电动的、电子的或者机械的类型。用户因此能够容易地决定设置自动或者设置手动填充水箱。

优选地，在前述的旁路管中能够设置阀门——优选为电磁阀，通过该阀门，能够控制流经旁路管的水的流动。特别是，能够通过该阀门关闭旁路管，从而水从固定水管接头供应到水箱内，并且出口接头由水箱中的水供给。然而当旁路管的阀门打开时，可以有效地经由固定水管接头为连接到出口接头的供水管直接注水。

替代地或者除了这种旁路管阀门，阀门——特别是电磁阀——能够与固定水管接头和/或出口接头联接，用于控制水流进水箱和/或流出水箱。通过设置这样的阀门，特别可以容易地在自动操作和手动操作之间切换。如果需要自动实现注水，则固定水管接头应该是启用的。但是，如果需要手动实现注水，则固定水管接头应该是关闭的。该出口接头同样能够通过所述出口接头阀打开或关闭。特别是当水箱中的水位过低时能够阻止排水，或者能够关闭出口接头，以便于从冰箱和/或冷柜取下水箱，例如为了填充的目的。有利地，水箱设计成是可取下的。为此目的，出口接头和固定水管接头能够包括可松开的连接装置，但是并不绝对必需能够取下水箱。