[发明专利]手持式工具机

权利要求书

1.手持式工具机，具有一个电动机壳体(22a，22b，22c，22d，68)和一个壳体盖(26a，26b，26c，26d，72)，该壳体盖接合到电动机壳体(22a，22b，22c，22d，68)上，其特征在于，设置有一个贴靠在电动机壳体(22a，22b，22c，22d，68)上和壳体盖(26a，26b，26c，26d，72)上的隔离器件(44a，44b，44c，44d，70a，70b)，该隔离器件通过导向装置(50a，50b，50c，50d，52a，52b，52d，92)在向着电动机壳体(22a，22b，22c，22d，68)和/或壳体盖(26a，26b，26c，26d，72)的方向上被导向。

2.如权利要求1所述的手持式工具机，其特征在于，所述壳体盖(26a，26b，26c，26d，72)是杯形的并且尤其在轴向(28，74)上接合到电动机壳体(22a，22b，22c，22d，68)上。

3.如权利要求1或2所述的手持式工具机，其特征在于，所述导向装置(50a，50b，52a)是电动机壳体(22a，22b)中或壳体盖(26a)中的一个阶梯(46a，46b，48a)的一部分。

4.如上述权利要求之一所述的手持式工具机，其特征在于，所述隔离器件(70a，70b)具有缺口(90a，90b)。

5.如权利要求4所述的手持式工具机，其特征在于，具有内部元件(78)，它们设置在电动机壳体(68)和/或壳体盖(72)内部并且嵌入到所述缺口(90a，90b)中。

6.如上述权利要求之一所述的手持式工具机，其特征在于，所述隔离器件(44c)材料结合地与电动机壳体(22c)和/或壳体盖(26c)连接。

7.如上述权利要求之一所述的手持式工具机，其特征在于，所述隔离器件(44d)制造有至少两个相互平行取向的外表面(60，62)，其中在装配状态中所述外表面(60，62)中的至少一个贴靠在电动机壳体(22d)上并且另一个外表面(60，62)贴靠在壳体盖(26d)上。

8.如上述权利要求之一所述的手持式工具机，其特征在于，所述隔离器件(44d)具有至少一个在轴向(28)上设置的凹槽(64)。

9.如上述权利要求之一所述的手持式工具机，其特征在于，所述隔离器件(70b)开环形地贴靠在电动机壳体(68)上和壳体盖(72)上并且尤其在径向(76)上具有一个间隙(100)。

10.如上述权利要求之一所述的手持式工具机，其特征在于，所述隔离器件(44a，44b，70a，70b)在径向(30，76)上预紧地安置到电动机壳体(22a，22b，68)或壳体盖(26a，26b，72)上。

11.如上述权利要求之一所述的手持式工具机，其特征在于，所述隔离器件(44b)L形地围住壳体盖(26b)或电动机壳体(22b)。

12.如上述权利要求之一所述的手持式工具机，其特征在于，设置有一个止挡(58)，它防止隔离器件(44d)完全压缩。