[发明专利]泵系统

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于在推进或向下掘进钻孔时输送冲洗液的泵系统，包括一个泵机组和一个用于驱动泵机组的旋转驱动装置。

背景技术

特别是在推进或向下掘进时钻较大的孔时在钻孔过程中给钻孔输送冲洗液。冲洗液一方面用于润滑在工作面前壁或在钻孔底上工作的钻孔工具以及支承工作面前壁或钻孔底。另外一方面可以借助于冲洗液也将松散的钻泥由钻孔中移走，在其中例如在中心处通过一个空心的钻管将新的冲洗液输送到工作面前壁或钻孔底的区域内并且因此产生一个冲洗液流，其将松散的钻泥带走并且由钻孔中移走。

为了产生开采所需要的冲洗液流需要功率特别强的泵系统。这种泵系统的输送功率通常在最大为3000l/min并且压力最大为500bar的范围内。

现有技术的泵系统的特征在于特别紧凑的结构，因为泵系统的驱动泵机组的旋转驱动装置设置在泵机组的上方并且法兰连接在壳体上侧上。旋转驱动装置通常具有直至1700kW的功率。

为了可以将功率或由旋转驱动装置提供的转矩传递至泵机组的输入轴，已知不仅将旋转驱动装置的轴而且将泵的驱动轴由相应的壳体的两侧导出，从而每个轴具有两个轴端部。在每个轴端部上旋转固定地支承一个链轮。转矩传递相应地通过两个彼此平行延伸的链实现。

在这种泵系统中不利的是，由于在两侧延伸的链所需要的结构费用比较高，因为需要双倍的构件并且特别是需要4倍的具有相应的密封装置的轴穿通(Wellendurchführung)。此外链传动装置在运行中产生相当大的噪声极。

发明内容

本发明的目的在于，提供一种泵系统，其不具有上述的缺点。

这个目的通过在权利要求1中给出的泵系统实现。

在本发明的泵系统中旋转驱动装置经由一个包括一个驱动轮和一个从动轮的齿轮传动装置与泵机组作用连接，由此避免了由链传动装置自身形成的噪声。此外令人意想不到的是，将齿轮传动装置仅仅设置在泵系统一侧上，就足以传递运行泵机组所需要的功率和转矩。

相应地，本发明的一个实施方式是特别优选的，其中旋转驱动装置仅仅具有一个唯一的轴端部，驱动轮可优选经由一离合器与所述轴端部旋转连接。

由齿轮传动装置引起的噪声级可以进一步降低，当特别优选地将齿轮传动装置的齿轮倾斜地制齿时。

附图说明

在附图中示出了本发明的泵系统的一个实施例。

图1实施例的侧视图；

图2同一实施例的部分剖开的从上方的视图(图1中的视图II)。

具体实施方式

泵系统100包括一个传统的构造方式的泵机组1。这种泵机组1包括一个壳体2，泵驱动轴3的一个端部由所述壳体的面向观察者的一侧伸出。齿轮传动装置5的从动轮4与轴端部旋转固定地连接。

齿轮传动装置5用于建立泵机组与旋转驱动装置6的作用连接，所述旋转驱动装置包括一个在附图中仅仅示意表示的、例如液压或电驱动的旋转活塞发动机R。

旋转驱动装置6包括一个壳体7，其法兰连接在泵机组1的壳体2上。

一个被驱动的轴8的轴端部也在面对观察者的一侧由旋转驱动装置6的壳体7中伸出。所述轴端部经由一个换挡离合器12与驱动轮9连接，该换挡离合器选择地将驱动轮9旋转固定地与轴端部连接或松开。驱动轮9经由一个中间齿轮10与从动轮4耦合，所述中间齿轮可旋转地支承在齿轮传动装置的壳体11内。替换换挡离合器也可以设置弹性的不可换挡的离合器，其将轴端部与驱动轮持久地连接。

中间齿轮10的齿部与驱动轮9和从动轮4的齿部处于嵌接。为了降低噪声，齿轮传动装置的齿轮倾斜地制齿。