[发明专利]具有在从动齿轮和主轴之间的旋转通道的机床

说明书

技术领域

本发明涉及一种按权利要求1前序部分所述的机床齿轮机构，特别是一种主轴齿轮机构。

背景技术

从现有技术中公知这种机床齿轮机构。它们一般情况下包括一个两级行星齿轮系和一个例如像WO 00/63589的框架内所介绍的相应转换装置，从而在传动装置或电动机轴与从动装置之间传动比上出现转速差。在此方面，转矩从齿轮机构的从动轴直接向主轴进行传递，其中，主轴最好与从动轴同轴设置。在这种齿轮机构上，从动轴与主轴直接连接；主轴与从动轴之间的抗扭连接可以造型或者力量接合地进行。在这种情况下，需要一个用于齿轮机构从动装置与主轴之间冷却液、乳剂、油或者空气的传送装置。

DE 42 20 310 C2公开了一种机床的工作主轴，其中，主轴和主轴的轴承结构在机床的顶端内受强制冷却气流的影响，其中，气流的流动量与主轴的转速成比例以及其中为产生气流具有一个与主轴作用连接的涡轮或者风口轮。

在从现有技术中公开的机床齿轮机构中，提出(申请人稍后的德国专利申请DE 102 004 003 685.3)与齿轮机构从动轴整体构成一个旋转通道，其作为齿轮机构从动装置与主轴之间冷却液、乳剂、油或者空气的传送装置使用。在这种情况下，具有一个用于吸收体积流量和从中产生的压力的动态密封部位。旋转通道与从动轴整体构成并包括两个密封盘，其作为密封部位并作为用于吸收转速差的装置使用。密封盘在取决于介质、产生的压力和体积流情况下可以包括不同的材料和/或具有不同的几何形状和固定件。

在这种结构中，通过旋转通道与从动轴整体构成，由于从动轴轴承与主轴轴承结构相反不够精确，以不利的方式造成振动值影响。

发明内容

本发明的目的在于，提供一种机床齿轮机构，特别是一种主轴齿轮机构，其中从齿轮机构的从动轴向主轴的转矩传递直接进行，包括一个旋转通道，用于传送从动齿轮与主轴之间的冷却液、乳剂、油或者空气，其中与现有技术相比，振动值影响得到改善。此外保证安装简单。

该目的通过权利要求1的特征得以实现。依据本发明的其他构成和优点来自从属权利要求。

据此提出一种机床齿轮机构，特别是一种主轴齿轮机构，其中从齿轮机构的从动轴向主轴的转矩传递直接进行，该齿轮机构包括一个旋转通道，作为从动齿轮或电动机与主轴之间冷却液、乳剂、油或者空气的传送装置，其中旋转通道集成在主轴中。

在本发明一种优选实施方式的框架内，旋转通道支承在主轴上并包括两个密封盘，其作为密封部位并作为吸收转速差的装置使用。密封盘依据本发明可以在取决于介质、产生的压力和体积流的情况下包括不同的材料和/或具有不同的几何形状和固定件。

依据本发明一种具有优点的进一步构成，旋转通道包括一个压缩密封盘的装置，例如弹簧或者止回阀，从而介质的压力上升不会导致或导致非常小的泄漏。为将密封盘的磨损降到最低限度，两个密封盘可以借助例如另一个弹簧这种装置在没有介质流动的情况下分离。

旋转通道在齿轮机构包括一个行星齿轮箱的情况下，与电动机侧的密封盘通过一个管、行星齿轮箱的太阳轮和一个套筒与电动机轴或传动轴连接。主轴侧的密封盘可以直接设置在主轴上或者一个附加的连接件例如联轴器上。

在一种具有优点的进一步构成的框架内，旋转通道上具有一个止回阀，用于防止在无压力状态下管和连接管无载运行。

从动轴向主轴的转矩传递依据本发明可以直接通过一个刚性轴套利用花键轴或者配合弹簧或者通过一个造型或者力量接合的联轴器实现。

旋转通道依据本发明设置在主轴上的优点是，主轴的径向振摆精度明显比从动轴更加精确。这一点通过旋转通道的质量产生更少的不平衡，从而特别是在高转速下是一种显著优点。

此外，旋转通道的部件可以直接安装在主轴上或者将其预安装作为“喇叭口”安装在主轴上，其优点在于预安装、再利用时主管范围的可检查性和唯一性。

通过依据本发明的方案，密封部位设置在齿轮机构外部，其主要优点是允许泄漏并且泄漏可以直接返回到油箱内。

附图说明

下面借助附图举例对本发明进行详细说明。其中：

图1示出一个行星齿轮结构的机床齿轮机构剖面，包括一个依据本发明与主轴整体构成的旋转通道；以及

图2示出图1旋转通道的放大图。

具体实施方式