[发明专利]双压接工具

权利要求书

1.一种双压接工具，用于将带绝缘区域的电导体固定至接触元件，包括：

前压接单元(3)，其具有前传动凸轮板(12)和前压接冲头(16)以在所述导体的剥露端部的区域中形成前压接区域；

后压接单元(4)，其具有后传动凸轮板(20)和后压接冲头(21)以在所述导体的绝缘区域中形成后压接区域；

其中每个压接单元(12、20)的压接冲头(16、21)包括互相指向对方的砧面，在所述砧面之间存在容纳横截面(6)，其用于容纳所述接触元件的插入有导体的待压紧区域，并且其中所述压接冲头通过传动凸轮板(12、20)的转动移位以便通过使容纳横截面(6)变窄来执行压制过程，其特征在于，

两个传动凸轮板(12、20)通过肘节杆(9)连接至共用的力输入元件(15、1)，使得在压制过程期间首先有选择性地将所述前传动凸轮板或所述后传动凸轮板(12或20)转过预定的预压角，从而在相关的压紧区域中减小了所述容纳横截面(6)，而另一个传动凸轮板(20或12)只有在第一传动凸轮板(12)达到预压角后才开始转动，以便在另一个压紧区域中减小所述容纳横截面。

2.如权利要求1所述的双压接工具，其特征在于，所述前传动凸轮板和后传动凸轮板(12、20)在到达预压角之后一起转过预定的角度。

3.如权利要求1或2所述的双压接工具，其特征在于，前端部挡块由前调节元件(7)形成，其在到达中间角时停止前传动凸轮板(12)的进一步转动，而后传动凸轮板(20)继续转动直到到达由后调节元件(7)形成的后端部挡块。

4.如权利要求3所述的双压接工具，其特征在于，在所述前压接单元和/或后压接单元(3、4)上分别布置有一个调节元件(7)，通过所述调节元件(7)，前传动凸轮板和/或后传动凸轮板(12、20)的有效凸轮行程是可变的以便能够设置压接尺寸。

5.如权利要求1至4中任一项所述的双压接工具，其特征在于，通过传动杆(15)输入力，所述传动杆与前肘节杆和后肘节杆(9)连接，所述肘节杆分别又驱动前传动凸轮板或后传动凸轮板(12、20)。

6.如权利要求1至5中任一项所述的双压接工具，其特征在于，所述前压接单元(3)包括四个压接冲头(16)，所述压接冲头相对于所述容纳横截面(6)可径向滑动并且在任何情况下都布置成为偏移约90°使得它们的砧面互相成对地相对。

7.如权利要求1至6中任一项所述的双压接工具，其特征在于，所述后压接单元(20)的后压接冲头(21)可旋转地支撑并且在所述后传动凸轮板(20)致动时后压接冲头的砧面切向旋入所述容纳横截面(6)。

8.如权利要求1至7中任一项所述的双压接工具，其特征在于，所述压接工具设计为适于单手操作的手动工具。

9.如权利要求8所述的双压接工具，其特征在于，所述前压接单元和后压接单元(3、4)布置在两块支承板之间，所述支承板与所述手动工具的手柄(1)之一连接，而另一个手柄(2)与传动杆(15)连接，所述传动杆又与所述传动凸轮板(12、20)有效地连接。

10.如权利要求8或9所述的双压接工具，其特征在于，此外，还设有拨爪(8)，其只有在达到预定的端部位置后才允许打开所述手动工具。

11.如权利要求1至7中任一项所述的双压接工具，其特征在于，此外，其包括机动装置。