[发明专利]用于吸尘器的离心分离器

说明书

本发明涉及一种按照权利要求1的前序部分所述的用于吸尘器的离心分离器。

已经具有各种构造的按照离心力分离工作的所谓无袋吸尘器。在这种结构形式的吸尘器中，灰尘收集容器和离心分离器作为一个构件构造或者组合地安装在一个公共的外壳中。离心分离器例如位于灰尘收集容器的内部中，脏物向外被排向包围分离器的容器中。这种结构的主要缺陷在于，在为了排空灰尘而取下灰尘收集容器时也必须将离心分离器一起取下。因此整个要取下的部分很重和不方便。此外在对其中一个构件进行进一步的技术开发的情况下总是也必须同时修改另一个构件和做进一步的开发。由此需要高的开发成本。

由于此原因产生了第二种类型的按照离心力原理工作的吸尘器，它们具有与分离器分开的但是与其相连接的灰尘收集容器。此时为了排空可以仅仅取下灰尘收集容器。在这种样式中，灰尘收集容器和离心分离器一般都非常简单地构造。

与所选择的构造无关地，在这种具有离心分离器的吸尘器中，由于存在许多用于不同的入口和出口的构件，含有灰尘的空气或被分离的灰尘必须通过这些入口和出口输送和由此形成窄的部位，因此被阻塞的发生率总是非常高。

因此本发明的任务是开发一种用于吸尘器的离心分离器，使得吸尘器尽可能地便于操作者使用，同时在很大程度上避免由于阻塞而失灵。

按照本发明，该任务通过具有权利要求1的特征的用于吸尘器的离心分离器解决。其它的有利实施形式是与说明书和附图相关的从属权利要求的组成部分。

按照本发明，离心分离器一方面限制在其基本功能上。在常规的装置中常常与离心分离器组合在一起的灰尘收集容器和微细灰尘过滤器被作为单独的构件构造。因此，离心分离器本身仅仅包括一个用于空气涡流的空气导向件、一个空气入口和一个空气出口。另一方面，按照本发明离心分离器具有另一个开口，该开口在工作时用一个课拆开的盖子封闭。至此从此出发，即在这种吸尘器中离心分离器除了空气和灰尘的进口和出口以外不需要其它入口，因为由于灰尘收集容器和微细灰尘过滤器作为单独的构件被布置在离心分离器的外部则为了排空灰尘或者为了清洁微细灰尘过滤器而打开离心分离器的必要性就不存在了。由于这种原因，由于这种吸尘器的离心分离器至此作为封闭的构件构造，它仅仅构造有一个与灰尘收集容器连通的空气入口和一个连接到微细灰尘过滤器的空气出口。由于现在按照本发明在离心分离器上设置了另一个可以用可拆开的盖子封闭的开口，因此可能发生的离心分离器的阻塞可以被快速和简单地消除。

有利地，盖子本身可以拆开地固定在离心分离器。由此离心分离器继续保持为单独的构件和可以成本有利地制造和安装。

在一个优选的实施形式中，盖子替代了通常是柱形的离心分离器的覆盖面并且这样地构造，使得它可以从内部固定在离心分离器的壁上。由此可以相对简单地使盖子和离心分离器产生对于旋分作用所必需的基本上气密的连接，同时不必加入其它的密封元件。尤其是通过用塑料制造盖子和离心分离器，盖子可以在没有其它的密封件的情况下仅仅通过它在离心分离器的引导空气的柱体或锥体中的形状配合的支座将离心分离器和连接部分基本上气密地封住。

在本发明的一个有利的实施形式中，使用一种用于连接盖子和离心分离器的卡扣连接。由此可以实现一种可以容易地释放开的连接，它将盖子沿着离心分离器的纵轴线方向可靠地固定住。这种非常有利的形式的连接尤其是可以这样地实现，即盖子形成柱形离心分离器的上覆盖面。

有利的是，尤其是在使用涡流管作为离心分离器时，在离心分离器的的盖子中加工出用于空气反向的锥体。在有利的情况下，盖子和空气反向锥可以作为整体的构件在注塑法中用塑料制造。这保证了成本极其有利地实现离心分离器。

本发明的其它细节和优点由与一个实施例的描述相关的从属权利要求中给出，该实施例将对照附图进行详细说明。附图中所示：

图1是具有可以取下的灰尘收集容器的吸尘器的分解视图和

图2是分别具有打开的和关闭的盖子的两个离心分离器的示意视图。

图1示出了一种吸尘器，其中在一个下部件1上安装具有两个离心分离器的离心分离器元件2。通过离心分离器2将从尘管进入的含有灰尘的空气置于旋转运动中和通过离心力分离成灰尘部分和清洁了的空气。被分离的灰尘部分将从离心分离器2排到单独的灰尘收集箱3中。灰尘收集箱3可以通过手柄4从离心分离器2上分离地取下。在装入的状态下它通过卡钩5与下部件1连接。通过将卡钩5卡入下部件上的一个在图中不能够看见的卡板中形成卡扣连接。