[发明专利]吊舱提升工具和方法

权利要求书

1.一种吊舱提升工具，构造成用于结合到风力发电机上，所述风力发电机包括：

支撑在塔架(3)上的旋转环(2)；

吊舱(1)，由轮毂(5)的轴支撑；其特征在于，所述提升工具包括：

多个横梁(12)，所述多个横梁构造成用于固定到分布在塔架(3)的内表面上的多个点，以形成水平多边形；

多个支架(13)，所述多个支架作为拉杆在多边形的顶点处固定到横梁(12)上；

多个前、后提升装置，所述前、后提升装置构造成用于固定到所述支架(13)上；

第一固定装置，其与前提升装置垂直对准并且位于比前提升装置高的水平；

第二固定装置，其与后提升装置垂直对准并且位于比后提升装置高的水平；

所述第一和第二固定装置构造成通过所述前、后提升装置在垂直方向上移动，从而在所述垂直方向移动所述吊舱(1)。

2.根据权利要求1所述的吊舱提升工具，其特征在于，所述前、后提升装置包括多个前液压千斤顶(17)和后液压千斤顶(16)，所述前液压千斤顶和后液压千斤顶具有垂直方向可移动的构造成用于提升所述第 一和第二固定装置的活塞杆(19)。

3.根据权利要求2所述的吊舱提升工具，其特征在于，所述第一固定装置包括至少两个前卡规(11)，且所述第二固定装置包括至少一个后卡规(10)，所述后卡规(10)位于比第一固定装置距离吊舱(1)的轮毂(5)远的位置。

4.根据权利要求3所述的吊舱提升工具，其特征在于，所述多边形是等边三角形，其包括三个横梁(12)、三个支架(13)、一个后液压千斤顶(16)和两个前液压千斤顶(17)、位于等边三角形顶点处的两个前卡规(11)和后卡规(10)。

5.根据权利要求3或4所述的吊舱提升工具，其特征在于，所述前卡规和后卡规包括L形截面的环形部分以限定一座椅，其具有位于座椅的水平侧的表面上的两个垂直垫片(22)、用于固定到吊舱(1)的装置以及至少一个位于座椅的垂直侧上的水平垫片(23)。

6.根据权利要求2所述的吊舱提升工具，其特征在于，所述后液压千斤顶(16)是双作用千斤顶。

7.根据权利要求1所述的吊舱提升工具，其特征在于，所述多个横梁(12)中的每一个横梁包括位于其中间部分上的构造成用于结合到塔架(3)上的一个托架(15)。 

8.根据权利要求2所述的吊舱提升工具，其特征在于，所述多个支架(13)中的每一个支架包括位于该支架中心位置的构造成用于固定在该支架上的前液压千斤顶或后液压千斤顶的活塞杆(19)通过的垂直通孔。

9.一种分离风力发电机吊舱(1)的吊舱提升方法，所述风力发电机具有轮毂(5)、旋转环(2)、旋转环(2)被支撑在其上的塔架(3)，所述吊舱(1)通过多个固定到吊舱(1)的制动卡规(4)固定，所述方法具有下述步骤：

a)阻止吊舱(1)在旋转环(2)上的旋转，其特征在于，其还包括步骤：

b)在与风力发电机的轮毂(5)相对的位置，用第二固定装置替换至少一个制动卡规(4)；

c)用第一固定装置替换至少两个制动卡规(4)，所述第二和第一固定装置以步骤b)和c)中被替换的制动卡规(4)沿着旋转环分布的方式沿着旋转环分布；

d)通过一些板(14)将多个横梁(12)安装固定到塔架(3)的内表面上从而形成封闭的多边形，所述一些板(14)位于所述多个横梁(12)的端部，所述多边形的顶点与所述第一和第二固定装置径向对准；

e)在由所述多个横梁(12)形成的多边形的每个顶点安装多个作为拉杆的支架；

f)将前、后提升装置固定到所述多个支架(13)上，使得所述前提升装置与第一固定装置垂直对准，并且所述后提升装置与第二固定装置 垂直对准，以及

g)移除剩余的制动卡规(4)；

h)作用于前、后提升装置以提升吊舱(1)。

10.根据权利要求9所述的吊舱提升方法，其特征在于，所述前、后提升装置包括多个前液压千斤顶(17)和后(16)液压千斤顶，并且所述前液压千斤顶和后液压千斤顶具有垂直方向可移动的活塞杆(19)，所述活塞杆构造成用于提升所述第一和第二固定装置。

11.根据权利要求10所述的吊舱提升方法，其特征在于，所述后液压千斤顶(16)是双作用千斤顶。