[发明专利]分离混合物的方法和分离包含水、油和气的混合物的装置

权利要求书

1.分离混合物的方法，所述混合物已在初步分离过程中从油井料 流中分离出来且包含水、油和气，所述混合物含高达1500ppm的油， 所述方法包括如下步骤：

将流体混入所述混合物中；

将包括所述流体的混合物借助进口管导入第一分离器；

使包含所述流体的所述混合物在第一分离器中分离成水相和油/ 流体相，所述第一分离器是其中压力在0.5-25bar的液-液/气分离器；

借助水出口将水相从所述分离器移出和借助至少一个油/流体出 口移出所述油/流体相；和

将油/流体相进行第二分离步骤处理，使所述油/流体相分离成油 相和气相，通过冷凝步骤从该气相中回收所述流体并将其循环用于注 入所述混合物，所述流体是C₅烃，在所述冷凝步骤中海水被用作冷却 剂。

2.按权利要求1的方法，其中所述第二分离步骤是蒸馏。

3.按权利要求1的方法，其中所述流体是戊烷、或异戊烷。

4.按权利要求1的方法，其中所述流体在所述液-液/气分离器的 所述进口管中被混入所述混合物中。

5.按权利要求1的方法，其中所述流体的加入量为0.02-1.8 St.m³/m³所述混合物。

6.按权利要求1-5的任一项的方法，其中所述流体的加入量为 0.05-1.4St.m³/m³所述混合物。

7.按权利要求1-5的任一项的方法，其中所述流体的加入量为所 述混合物的0.5-2wt％。

8.按权利要求1-5的任一项的方法，其中所述液-液/气分离器中 的压力是在1.0-15bar范围。

9.按权利要求1-5的任一项的方法，其中包含在所述混合物中的 气体为天然气。

10.按权利要求1-5的任一项的方法，其中外加气体在所述进口 管内混入所述混合物中。

11.按权利要求10的方法，其中所述外加气体是天然气或氮气。

12.按权利要求10的方法，其中所述外加气体至少部分是从所述 包含水、油和气的混合物中回收的气体。

13.分离权利要求1-5中任一项的混合物的装置，所述混合物包 含水、油和气，所述混合物含高达1500ppm的油，所述装置包括：

至少一个配有所述包含水、油和气的混合物的进口管、水出口和 油/气出口的液-液/气分离器，所述进口管包括将C₅烃流体注入和/ 或混入所述包含水、油和气的混合物的设备；

油/气分离器，接收来自所述油/气出口的油/气馏分；

用来回收所述C₅烃流体的冷凝容器，该冷凝容器接收来自油/气 分离器的气态馏分且被提供海水作为冷却剂；和

用于将冷凝流体再循环到所述液-液/气分离器的所述进口管的 泵，其中所述注入和/或混入设备是环形混合器。

14.按权利要求13的装置，其中所述油/气分离器是一个蒸馏设 备。

15.按权利要求13的装置，其中所述进口管包括将外加气体注入 所述混合物中的设备。