[发明专利]用于建筑开口的具有自上而下/自下而上能力的滚卷式遮蔽件

说明书

对相关申请的交叉引用

本申请主张于2005年9月28日申请的美国临时申请第60/721,894号的优先权；该申请以及于2005年8月1日申请的临时申请第60/704,341号以引用方式并入本文中，如同其在本文中完全提到一般。

技术领域

本发明大体而言涉及用于建筑开口的可伸缩遮蔽件(covering)，且更具体而言，涉及一种可伸缩遮蔽件，其可在该遮蔽件的回缩位置上绕滚轴滚动，该遮蔽件具有顶部导轨和底部导轨，顶部导轨和底部导轨可相互独立地升高或降低，以给予遮蔽件自上而下/自下而上的能力。

背景技术

几百年来，用于建筑开口的遮蔽件具有许多种型式，早期的型式仅是跨越建筑开口(例如窗、门、拱道或类似物)的织物帘。后来，用于建筑开口的可伸缩遮蔽件变得流行，以便遮蔽件可延伸跨越开口，或回缩到毗邻开口的一个或多个侧边。一种用于建筑开口的可伸缩遮蔽件的流行型式是软百页窗，其中多个板条支撑在绳梯上，且整个板条组件可在跨越建筑开口的延伸位置(在该处板条均匀分布且水平设置)和完全回缩位置(在该处板条跨越开口顶部呈现为整齐堆叠形)之间移动。当软百页窗延伸时，板条也可绕其位于开口位置和闭合位置之间的纵轴线枢转，以允许或阻挡视线穿过遮蔽件。

竖直百页窗也是一种用于建筑开口的可伸缩遮蔽件的流行型式，且其工作非常类似于软百页窗，不同之处在于，板条是竖直而不是水平设置。另外，板条总成可水平延伸跨越开口，或者回缩为毗邻开口的一个或多个侧边的整齐堆叠形，且当其位于打开状态和闭合状态之间的延伸位置时也可绕竖直轴线枢转。

最近，蜂窝式帘罩(cellular shade)已变得流行，其中多个竖直或水平设置的单元互相连接且可在跨越建筑开口的延伸位置和毗邻开口的一个或多个侧边的回缩位置之间移动。该蜂窝式帘罩本身可呈现为多种型式，例如美国专利第5,313,999；5,228,936和5,897,731号中公开的为数众多的型式。

在用于建筑开口的可伸缩遮蔽件的更为最近的型式中，沿帘罩材料的下边沿定位的底部导轨可逆地竖直移动以延伸或回缩遮蔽件，但另外，帘罩材料的上边沿固定到顶部导轨，顶部导轨也可相对于头部导轨升高和降低。相应地，在顶部导轨和底部导轨之间延伸的帘罩材料可延伸或回缩到两个导轨之间的任何期望的程度，且还可定位在跨越建筑开口的任何位置。这种类型的可伸缩遮蔽件通常称为自上而下/自下而上遮蔽件。

通常在自上而下/自下而上遮蔽件中，有独立的绳操作的系统用于升高或降低顶部导轨和底部导轨，以便它们可独立地彼此相对定位在任何期望的位置。在这些系统中，当导轨彼此相向移动时，帘罩材料聚集在两个导轨之间，且当导轨分离时，帘罩材料延伸到导轨之间。

滚轴已成为用于回缩建筑开口的遮蔽件的普通型式，这些滚轴的早期型式是在滚卷式帘罩上，其中木制滚轴仅固定有柔性帘罩薄片的上边沿，且下边沿具有底部导轨或镇重物，以便当帘罩材料从木制滚轴展开时，其将延伸跨越建筑物开口。一离合机构连接到滚轴上，以便帘罩可升高或降低到任何期望的程度且将保持在其位置。

最近，已在用于建筑开口的遮蔽件中使用具有传动装置和用于操作传动装置的离合器的更为复杂的滚轴系统，但人们已期望获得用于自上而下/自下而上帘罩的简化的滚卷式系统。

本文将提供本发明已开发出的用于滚卷自上而下/自下而上帘罩的简化系统。

发明内容

在本发明中，滚卷式帘罩包括设置于遮蔽件的头部导轨中的滚轴，其具有分别从滚轴向遮蔽件的顶部导轨和底部导轨延伸的两对独立的升降绳。柔性帘罩材料延伸到顶部导轨和底部导轨之间，以便顶部导轨和底部导轨可彼此独立地移动，以延伸或回缩帘罩材料或将其定位在跨越建筑开口的期望位置。可操作地与底部导轨相关联的升降绳从滚轴上顶端的锚固位置延伸到底部导轨上底端的锚固位置。滚轴可旋转地安装在固定端盖(固定端盖安装在建筑开口中)上并可随同一驱动构件旋转，该驱动构件可操作地与一柔性驱动元件相关联用于通过离合器机构旋转该驱动构件。驱动构件可选择性地旋转滚轴，以使与底部导轨相关联的升降绳可在滚轴在第一方向旋转时缠绕在滚轴上，由此朝向其中安装有滚轴的头部导轨升高底部导轨。