[发明专利]用于自由流动或可倾倒产品的分配设备

权利要求书

1.一种用于自由流动或者可倾倒产品的分配设备，带有用于可倾倒产 品的供应管(17)，其具有排出口(23)和布置在排出口(23)处的活板(18)， 其特征在于，该分配设备还带有用于自由流动产品的出口(27)，出口(27) 被连接到活板(18)上并可随后者移动，活板(18)能在封闭位置和打开 位置之间转动以分别地分配自由流动产品和可倾倒产品。

2.如权利要求1所述的分配设备，其特征在于，活板(18)处于封闭 位置，出口(27)的纵向轴线垂直定向，以便液流(34)垂直向下分配， 活板(18)处于打开位置，出口(27)向侧面枢转开。

3.如权利要求1所述的分配设备，其特征在于，出口(27)被成形和 /或对准以便形成垂直向下导向的液流(34)。

4.如前述权利要求之一所述的分配设备，其特征在于，出口(27)被 成形和/或对准以形成以滴落路径(38)流动的液流(34)，路径(38)被 可倾倒产品充分遵随。

5.如权利要求1所述的分配设备，其特征在于，出口(27)的排出口 位于围绕供应管(17)的排出口(23)和处于打开位置的活板(18)的最 小垂直圆柱体(38)内。

6.如权利要求1所述的分配设备，其特征在于，出口(27)通过柔性 管(29)被连接到箱(14)。

7.如权利要求6所述的分配设备，其特征在于，截止阀(16)被布置 在柔性管(29)的上游。

8.如权利要求1所述的分配设备，其特征在于，出口(27)设有唇阀 (31)。

9.一种制冷设备，带有如权利要求1至8之一所述的分配设备。