[发明专利]透明或半透明的玻璃陶瓷板及其生产方法

说明书

本发明涉及透明或半透明的玻璃陶瓷板(这些术语包括例如具有本 体着色的所谓半透明板)，它特别用于覆盖或接纳加热元件，尤其打算 用于焙烤板，与这种焙烤板结合使用的加热元件例如是感应加热源、辐 射热源、卤素热源等。

多年来，用玻璃陶瓷板制成的焙烤板的销售在不断增加。这种成功 特别可以用这些焙烤板的诱人外观与清洗便利进行解释。

我们要提醒，玻璃陶瓷原来是玻璃，所谓前体玻璃，其特定化学组 成允许通过适当的热处理(所谓陶瓷化)达到可控结晶。这种部分结晶的 特定结构使这种玻璃陶瓷具有独特的性能。

如今有不同类型的玻璃陶瓷板，每个变型是大量研究与许多试验的 结果，因为对这些板和/或对获得它们的方法进行改进，而又没有对所寻 求的这些性能产生不利影响的危险是非常棘手的：为了能够用作焙烤 板，玻璃陶瓷板尤其应该在可见光区波长具有透射性，同时又足够低， 以便掩蔽至少一部分静止下层加热元件，而又足够高，以便为了安全目 的而让使用者能够目视检测这些处于运行状态的加热元件而不会眩目。 一般而言，尤其用辐射或卤素热源的应用时，它还应该在红外光区波长 具有高透射性。

这些研制初级板因此是暗色板。近来，研制出其它具有更明亮颜色 (尤其白色)的板，例如其模糊度(flou)至少50％(如专利FR 2766816所描 述的)，考虑前面列举的标准(例如检测处于运行状态的加热元件，没有 目眩或所述元件不太美感视觉)有时会损害其它外观(例如置于该板下面 可能的显示器的纯视觉)。

本发明寻求研制一种新型玻璃陶瓷板，它能够扩展现有产品的范 围，尤其是一种改进的玻璃陶瓷板，对于这些使用者，它具有较易打理 的表面，具有吸引人的外观而不会出现令人讨厌的指纹，同时对于这些 生产者，它更容易生产和运输处理和将这些板装配在厨具中，无须进行 对通常寻求的性能有有害影响的改进。

本发明的新板是一种透明或半透明的玻璃陶瓷板，它例如用于覆盖 或接纳至少一种加热元件，尤其打算用于焙烤板，所述的板有涂层，该 涂层尤其用于至少部分地掩蔽这些静止下层元件，同时它们处于使用状 态时，还允许检测这些加热元件和任选的显示器，其特征在于大部分(至 少50％，优选地至少75％，特别优选地至少90％)，优选地全部涂层(专 有地)位于该板表面，该表面在使用状态下打算朝向(这种或这些)加 热元件(该表面通常称为下表面或内表面)。

玻璃陶瓷板在下面不仅应该理解是严格意义上的用玻璃陶瓷制成 的板，而且还应该理解是用任何其它类似材料制成的板，这些材料耐高 温，其膨胀系数为零或几乎零(例如低于20×10^-7K^-1)。但是优选地，涉 及严格意义上的用玻璃陶瓷制成的板。

由于涂层只沉积在一个面上，所以简化了这些板的生产-使用时可 以通过该板观察-由此导致这种沉积与随后板处理没有两面都有涂层 的那样谨慎。此外，上表面涂层使这个表面维护变得复杂，该表面受到 可能引起斑点的磨损、污染，还受到脆化。

本发明的涂层优选地施用在该板的整个上述面上。

特别优选地，所述涂层有一个或一组底部所述区域，该区域占该涂 层大部分表面积(一般50-99％)，并优选地用于掩蔽该板应该覆盖的主要 加热结构，和一个或一组所述信号区域(一般是该涂层表面积的1-50％)， 因此能够显示与背景相比的装饰和/或指示(商标、标志、符号等)和/ 或功能元件(例如加热元件、控制部件、显示器等)的位置，同时还能 够监测这些元件是否处于运行状态；底部的这个或这些区域与这个或这 些信号区域以其颜色或颜色色调和/或图案进行区分，按照清晰线条或按 照颜色或图案等级区域分开这些不同区域。

接着，区域(根据该板上的每类区域数)应该理解是范围规定适当的 单个区域(这个区域在其类中是唯一的)，或有相同类的多个限定区域时， 还应该理解是相同覆盖或具有同样作用的区域组或集合(与在这些区域 或区域组之间所寻求对照相关)。