[发明专利]用于制造涂装成形件的方法和装置

权利要求书

1.一种用于在喷射运行中制造含有聚氨酯覆层的成形件的方法， 在该方法中

a)首先使反应组分在圆柱形混合腔(10)中混合，

b)接着使这样产生的反应混合物通过入口(12)输送到流动通 道(11)，

c)在入口(12)的区域内附加地使气流导入到流动通道(11) 里面，

d)将由流动通道(11)排出的反应混合物喷射到基件(18)表 面上并在其上硬化，

e)在喷射结束后，通过使排出器(23)从喷射位置运动到清洁 位置，将混合腔(10)机械地借助于上述能轴向在混合腔(10)中运 动的排出器(23)清洁，

f)接着使排出器(23)保持在清洁位置，直到排出器(23)的 端面(25)和流动通道(11)都通过气流进行清洁。

2.如权利要求1所述的方法，在该方法中，气流以50至250m/s 的速度流入到流动通道。

3.如权利要求1或2所述的方法，其特征在于，使气体与反应混 合物的质量流的比例调整到2∶1至1∶100之间。

4.如权利要求3所述的方法，其特征在于，所述比例是能 够调节的。

5.如权利要求1或2所述的方法，其特征在于，所述流动通道的 直径与长度的比例为1∶1至1∶50。

6.如权利要求1或2所述的方法，其特征在于，基本上单层地实 现喷射涂敷，其中相邻喷涂带的搭接度为1％至40％。

7.一种用于制造含有聚氨酯覆层的涂覆成形件的装置，包括

a)用于反应组分的储存容器(1，2)和配量设备(3，4)，

b)混合机构(9)，包括圆柱形的混合腔(10)和能轴向在混合 腔(10)中运动的排出器(23)，

c)从配量设备(3，4)进入到混合腔(10)中的连接管道(7，8)，

d)与混合腔(10)液压地通过入口(12)连接的流动通道(11)， 该流动通道的直径与长度比D/L为1∶1至1∶50，

e)至少一个用于输入气流的进气口(13)，该进气口在流动通道 (11)中设置在入口(12)的区域内；

其中，所述入口(12)在流动通道(11)中基本直接设置在混合 腔(10)后面。

8.如权利要求7所述的装置，其特征在于，在流动通道(11)中 入口(12)的区域内设置有2至20个进气口(13)，用于输入气流。

9.如权利要求7或8所述的装置，其特征在于，混合腔(10)的 横截面积与流动通道(11)的横截面积的比例为1.05至10。

10.如权利要求7或8所述的装置，其特征在于，从混合腔(10) 到流动通道(11)的过渡部位锥形地构成。

11.如权利要求7或8所述的装置，其特征在于，所述流动通道 (11)在其整个长度上锥形地构成。

12.如权利要求7或8所述的装置，其特征在于，该装置还包括 用于改变气体流量的调整机构(15)。

13.如权利要求7或8所述的装置，其特征在于，该装置还包括 用于检测喷射图形的传感器(19)。

14.如权利要求7或8所述的装置，其特征在于，该装置还包括 调节装置(21)，通过该调节装置以检测到的喷射图形为基础调节气 体流量。