[发明专利]具有光学显示的电开关元件和/或调节元件

说明书

技术领域

本发明涉及一种具有旋转开关作为手柄的电开关元件和/或调节 元件。

背景技术

这种开关元件和/或调节元件是已知的。例如，现有这种带有一个 具有锁止位置以控制不同的开关位置的旋转开关的开关元件或者但带 有或没有能触觉感觉到的锁止位置的电位计。

所述开关元件和/或调节元件具有多种用途，例如用作音量的调节 器、变压器的控制元件等。在此典型的是，这种电开关元件和/或调节 元件仅“在一个方向上”使用，即用于调整或控制开关位置或者用于 调节电流或电压。没有另一种这样的应用，其中特别是信息的回流在 开关元件和/或调节元件中经过。这里，通过本发明提供补救办法。

发明内容

根据本发明，为解决所述目的而提出，开头所述类型的电开关元 件和/或调节元件包括用于显示至少两个不同的标记的光学显示装置， 其设置在旋转开关中。

就此而言，所述电开关元件和/或调节元件可实现以光学方法传递 例如与开关元件的开关位置或者与由该开关位置触发的结果有关的信 息。为此显示包括至少两个不同的标记，使得能在两个不同的结果直 接在光学上进行区分。包含的不同标记越多，就出现越不同的显示。 另外，在所显示的标记颜色不同的情况下，也可进行更进一步地区分。

标记例如包括字母、数字、表形文字或者其它类型的图示，其适 合于传递某些能用光学方式显示的信息。

光学显示装置原则上以任意地设置在旋转开关上。但将显示装置 设置在旋转开关的端面上被证明是特别有效的。

在一优选的实施形式(权利要求2)中，光学显示装置包括主动 光源以及放置在该光源上的、具有形成为标记的通孔的罩。优选地， 其中光源是发光二极管(LED)。这些发光二极管可以不仅基于半导体 技术而且基于现代有机的LED。特别是在具有为标记而成形的通孔的 罩下面，在每个通孔区域内设置多个不同颜色的LED，使得同一标记 能以不同的颜色加以显示，以便实现进一步区分信息传递。

在这种情况下，显示装置如此运行，即由主动光源发出的光穿过 罩并由此产生标记形状的光斑，该光斑能被电开关元件和/或调节元件 的操作者感觉到。

为了在此情况下将各个光源的光可靠地减少到这种由罩上的通孔 覆盖的区域上，可以在光源和罩之间设置光阑(权利要求3)。这里， 这种结构首先设置一光源、在其上朝向光源定向地设置光阑以及在其 上也朝向光源和光阑孔定向设置带有形成标记的孔的罩。

为了产生均匀照射罩中的表示标记的孔的印象，优选在罩的背向 光源的一侧上设置散射器(权利要求4)。这种散射器通常由不透明的 材料制成，在最简单的情况下例如由不透光的不透明的纸形成。

最后，有利的是，设有主动光源的显示装置整体上由透明的盖板 遮盖，该盖板优选具有正透镜正透镜的形状(权利要求5)。透明的盖 板首先为位于其下面的元件提供保护。如果该盖板设计成正透镜形状， 则还附加地实现放大效果，该放大效果在显示装置的紧凑的结构形式 的情况下可实现可容易识别的标记图示。

根据本发明的另一有利的实施形式优选的是，光学显示装置可动 地支承在旋转开关内并且连接在按键或开关上，该按键或开关可通过 移动显示装置来操作(权利要求6)。这种构造形式可通过这种方式实 现电开关元件和/或调节元件的另一功能，即除了能用旋转开关接通外 还能通过按键或开关开启另一种接通方式，以及这在较小的空间上实 现。

有利地，用于显示单元的供电以及控制信号通过旋转开关的轴来 引导。这也导致了紧凑型结构方式并附加地为导线提供保护。在此， 供电以及控制信号能在设计成空心的轴内在其内部通过导线引导(权 利要求8)。原则上，供电以及信号能通过设置在轴内部的通至开关元 件和/或调节元件的接头的柔性导线引导。柔性导线能不被损坏地接收 一定的扭转。但特别是当旋转开关能不受限制地旋转360°的多倍时， 存在其它实施形式，例如通过滑动触点来引导。

在一优选的实施形式中，电开关元件和/或调节元件设计成电位 计，优选设计成推拉电位计。但这不是唯一可考虑的形状。

最后，本发明的另一方面在于上述电开关元件和/或调节元件用于 操作电子控制装置和/或对其进行编程的应用。在此，旋转开关的位置 以及可选设置的按键或开关的开关位置由控制装置分析，以便查询或 控制操作元件的菜单项。