[发明专利]转向设备、包括这种转向设备的机器和用于输送和转向至少一个滤嘴料流的方法

权利要求书

1.一种用于制造香烟过滤嘴的设备(1)，具有：用于由滤嘴材料构成的相应连续条子(13)的多个输送装置(4)；用于形成相应连续滤嘴棒(3)的多个成型件(2)；以及设置在输送装置(4)与成型件(2)之间的稳定装置(18)，其特征在于，所述稳定装置(18)包括多个稳定段(24)，它们各自包括上料料斗(25)和后续的排料料斗(26)，其中来自输送装置(4)的条子输入到所述上料料斗(25)中，并且通过所述排料料斗(26)将滤嘴料流输送到成型件(2)。

2.按权利要求1所述的设备，其特征在于，所述稳定装置(18)的稳定段(24)并排地设置并且为减少滤嘴料流之间的距离而会聚。

3.按权利要求1所述的设备，其特征在于，每个上料料斗(25)具有一个中心对称轴线(27)，其是直线的并与输送方向平行分布或处于来自输送装置(4)的条子(13)的输送平面中。

4.按权利要求1所述的设备，其特征在于，在每个上料料斗(25)与排料料斗(26)之间设置有管状的转向件(29)，所述转向件(29)包括用于转向来自上料料斗(25)的滤嘴料流输送方向的弯曲段。

5.按权利要求4所述的设备，其特征在于，每个转向件(29)与所述上料料斗(25)的出口直接连接。

6.按权利要求1所述的设备，其特征在于，每个排料料斗(26)具有一个中心对称轴线(28)，其是直线的并相对于来自上料料斗(25)的滤嘴料流略微倾斜地分布并相对于滤嘴料流的沿成型件(2)的输送方向略微倾斜地分布。

7.按权利要求1至6之一所述的设备，其特征在于，空气分别通过通入所述上料料斗(25)和所述排料料斗(26)内的进风口(33)吹入每个料斗(25、26)内。

8.按权利要求7所述的设备，其特征在于，每个料斗(25、26)包括第一管状体(30)和沿输送方向设置在第一管状体(30)后面的第二管状体(31)，其中所述第一管状体(30)旋入所述第二管状体(31)内，由此在所述第一管状体(30)的外表面与所述第二管状体(31)的内表面之间限定通入进风口(33)的管状风道(32)。

9.按权利要求8所述的设备，其特征在于，所述第一管状体(30)包括逐渐变窄的起始段和圆柱形的中间段并且所述第二管状体(31)略微扩张。

10.按权利要求8所述的设备，其特征在于，每个上料料斗(25)的进风口(33)相对于中心对称轴线(27)倾斜，使得气流既具有轴向分量也具有径向分量。

11.按权利要求8所述的设备，其特征在于，每个上料料斗(25)的进风口(33)相对于中心对称轴线(27)倾斜，使得气流仅具有轴向分量。

12.按权利要求8所述的设备，其特征在于，每个排料料斗(26)的进风口(33)相对于中心对称轴线(28)倾斜，使得气流仅具有轴向分量。

13.按权利要求1至6之一所述的设备，其特征在于，在每个上料料斗(25)与排料料斗(26)之间滤嘴料流通过自由空间(35)输送，在所述自由空间中滤嘴料流在没有转向件的情况下自由运行。

14.按权利要求13所述的设备，其特征在于，所述稳定装置(18)包括外壳或箱体(23)，所述外壳或箱体(23)在内部保持所述稳定段(24)。

15.按权利要求14所述的设备，其特征在于，用于收集和排出从滤嘴料流中释放的化学物质的所述箱体(23)向下倾斜并在最低点处具有通向收集箱的收集通道。

16.按权利要求14所述的设备，其特征在于，所述箱体(23)基本上密封并具有用于排出压缩空气的开口(36)，所述开口(36)被保护防止直接喷射。

17.按权利要求1至6之一所述的设备，其特征在于，每个排料料斗(26)装备有穿孔的管状体(27)，所述管状体(27)具有多个贯通孔(38)并沿输送方向直接设置在排料料斗(26)的后面。

18.按权利要求17所述的设备，其特征在于，每个穿孔的管状体(37)中的贯通孔(38)仅构成在穿孔的管状体(37)的上侧，以便避免气流对准成型件(2)。

19.按权利要求1至6之一所述的设备，其特征在于，所述稳定装置(18)的每个稳定段(24)包括至少一个设置在上料料斗(25)与排料料斗(26)之间的中间料斗。