[发明专利]为经过的织物施加液体的装置

权利要求书

1.一种为织物施加液体的装置，所述织物沿预定的织物移动方向移动，所述装置包括：

涂敷元件，该涂敷元件具有横向于所述方向延伸并且定位成与移动的织物接触的表面；

施加液体到所述表面的装置，使得液体被转移到移动的织物上该移动的织物与所述表面接触的位置；

在织物移动方向与涂敷元件隔开的支撑件；

在支撑件上的多个横向于织物移动方向延伸的导向件，至少一些所述导向件与另一些所述导向件横向于织物移动方向重叠；

可以横向于所述方向在导向件中滑动的相应的遮挡件，这些遮挡件在织物和所述表面之间延伸，由此在遮挡件在移动的织物和所述表面之间延伸的位置上大致没有液体从所述表面转移到移动的织物上；和

包括与遮挡件相连的相应的调节器的装置，用来使遮挡件在相应导向件中在相互隔开的位置和相互至少部分重叠的位置之间平移。

2.根据权利要求1所述的施加液体的装置，其中所述涂敷元件是一个圆柱形的辊，该辊可绕一个大致与所述方向垂直且与支撑件平行的轴线旋转，所述表面大致为圆柱形。

3.根据权利要求2所述的施加液体的装置，其中用于施加液体的装置包括：

用于使辊绕其轴线旋转的驱动装置，和

用于涂敷辊表面的装置，其在与移动的织物接触的区域的相对于辊的旋转方向的上游。

4.根据权利要求3所述的施加液体的装置，其中驱动装置转动所述辊，使得辊表面在与移动的织物接触的区域与织物同方向地运动。

5.根据权利要求5所述的施加液体的装置，其中支撑件沿织物移动方向位于辊的上游，并且遮挡件是柔性的细长带，所述带从支撑件处沿织物移动方向向下游延伸到辊，由此同方向移动的织物和辊表面区域在带上施加张力并使它们张紧。

6.根据权利要求5所述的施加液体的装置，其中每根带具有相对于织物移动方向固定在相应的导向件上的上游端和自由的未被连接的下游端。

7.根据权利要求1所述的施加液体的装置，其中导向件布置在沿织物移动方向隔开的至少两个不同的排中，从而一些遮挡件能够横向于织物移动方向运动经过其它遮挡件。

8.根据权利要求1所述的施加液体的装置，其中支撑件具有多个导向件的组，并且每个组中的导向件彼此横向重叠。

9.根据权利要求1所述的施加液体的装置，其中每根带的上游端都设有一个可以在相应导向件中滑动的夹子。

10.根据权利要求9所述的施加液体的装置，其中所述上游端可释放地与相应的夹子连接。

11.根据权利要求9所述的施加液体的装置，其中所述调节器包括相应的螺纹轴，该螺纹轴位于支撑件中与相应的夹子螺纹接合并且可以转动，以横向于织物移动方向平移相应的遮挡件。

12.一种为织物施加液体的装置，所述织物沿预定的织物移动方向移动，所述装置包括：

具有大致为圆柱形表面的涂敷辊，其中心位于横向于织物移动方向延伸的轴线上，并且其被定位成与移动的织物的下面切线地接触；

用于使辊绕其轴线沿辊旋转方向旋转的驱动装置；

用于涂敷辊表面的装置，其在与移动的织物接触的区域的相对于辊的旋转方向的上游，从而液体被转移到移动的织物的与所述表面接触的位置；

在织物移动方向的上游与涂敷元件隔开的支撑件；

在支撑件上的多个横向于织物移动方向延伸的导向件，至少一些所述导向件与另一些所述导向件横向于织物移动方向重叠；

可在导向件内横向于所述方向滑动的相应的遮挡件，所述遮挡件在织物和所述表面之间延伸，由此在遮挡件在移动的织物和所述表面之间延伸的位置上大致没有液体从所述表面转移到移动的织物上；和

包括与遮挡件连接的相应的调节器的装置，用于使遮挡件在相应导向件中在相互隔开的位置和相互至少部分重叠的位置之间平移。

13.根据权利要求12所述的施加液体的装置，其中遮挡件是柔性的不透液体的带，所述带从夹子沿织物移动方向向下伸出。

14.根据权利要求13所述的施加液体的装置，其中织物的移动方向是这样的，使得辊表面和织物之间的接触区域沿织物移动方向移动，所述带具有从辊向下游延伸的未被连接的自由端。