[发明专利]利用面条原料生产面条的系统和用于这种系统的行星轧辊组

权利要求书

1.一种用于利用面条原料生产面条的系统，该系统

-具有下挤压装置(18)和上挤压装置(19)，所述上、下挤压装置之间设有用于面条的加工空隙(57)，

-其中，每个所述挤压装置(18、19)都具有

--多个行星轧辊(22)，所述行星轧辊能分别绕其自身的纵轴线(23)被旋转地驱动，

--所述行星轧辊绕共同的中心主轴线(20、21)等距地分布，该共同的中心主轴线平行于行星纵轴线(23)延伸，

--其中所述行星轧辊(22)能被共同地驱动以绕所述主轴线(20、21)旋转，

其特征在于，每个行星轧辊(22)都具有中央部件(24)和轴端(25、26)，该中央部件与面条接触，该轴端可拆卸并且防扭转地与该中央部件的端部连接，该轴端(25、26)沿轴向以及径向支承在所述挤压装置(18、19)的前顶板(27、28)上。

2.根据权利要求1所述的系统，其特征在于，所述轴端(25、26)设有用于中央部件(24)的防扭转容纳端(30)的容纳部(29)，该容纳部包括多个部分，使得在拆除容纳件部分(32)后相应的行星轧辊(22)能被横向于其纵轴线(23)从剩余的挤压装置(18、19)上拆卸。

3.根据权利要求2所述的系统，其特征在于，每个容纳部(29)包括两个部分(31、32)。

4.根据权利要求2所述的系统，其特征在于，前顶板(27、28)在用于行星轧辊(22)的相邻支承容纳件(35)之间沿圆周方向具有安装容纳件(36)，以用于各个能与面接触的附加部件(37)。

5.根据权利要求4所述的系统，其特征在于，所述能与面接触的附加部件为擦拭条(37)。

6.根据权利要求1所述的系统，其特征在于，包括用于绕主轴线(20、21)将所述行星轧辊(22)共同旋转驱动的主驱动装置，该主驱动装置具有主驱动马达(39)，该主驱动马达

--通过第一转向齿轮单元(39a)驱动第一挤压装置(18)的主轴(41)，该主轴(41)与所述主轴线(20)同轴地延伸，

--通过第一挤压装置(18)的主轴(41)并且通过第二转向齿轮单元(43至45)驱动第二挤压装置(19)的主轴(46)，该第二挤压装置的主轴(46)与所述主轴线(21)同轴地延伸。

7.根据权利要求1所述的系统，其特征在于，包括用于限定所述空隙(57)的宽度的提升机构(58)，该提升机构(58)设计为可在少于5分钟的时间内使空隙(57)从最大值达到最小值。

8.根据权利要求1所述的系统，其特征在于，包括壳体(2)，该壳体(2)具有入口侧检修门(8)和出口侧检修门(8)，这两个检修门(8)中的至少一个包括：

-检查段(9)，该检查段经由检查枢转铰链(10)与壳体框(3)连接，

-覆盖段(14)，该覆盖段(14)经由盖枢转铰链(15)与检查段(9)连接，以用于覆盖面输入及输出装置的与壳体(2)邻接的区域。

9.根据权利要求8所述的系统，其特征在于，在入口侧和出口侧都设置有根据权利要求8的检修门(8)。

10.根据权利要求9所述的系统，其特征在于，所述两个检修门(8)具有设置在壳体(2)的顶面上的相邻检查枢转铰链(10)。

11.根据权利要求8所述的系统，其特征在于，检查段(9)保持位置固定，覆盖段(14)可在已遮盖的覆盖且工作位置与抬起的可接近位置之间枢转，该覆盖段(14)能锁止在该可接近位置。

12.用在根据权利要求1所述的系统(1)中的行星轧辊(22)组，该行星轧辊组结合有至少两个尺寸或材料参数不同的行星轧辊。

13.根据权利要求12所述的组，其特征在于，该组结合有至少两个外轮廓不同的行星轧辊(22)。

14.根据权利要求12所述的组，其特征在于，该组结合有至少两个其外圆周面团加工表面的材料不同的行星轧辊(22)。

15.根据权利要求7所述的系统，其特征在于，用于限定所述空隙(57)的宽度的提升机构(58)设计为能在1分钟之内使所述空隙(57)从最大值达到最小值。