[发明专利]燃料泵

权利要求书

1.燃料泵，尤其是共轨式燃料系统的高压燃料泵，具有可以活动地设置在泵缸里的泵活塞，其特征在于，泵活塞(12；22；32)具有空腔(14；24；34)，通过空腔可以从里面使泵活塞(12；22；32)冷却。

2.按权利要求1所述的燃料泵，其特征在于，空腔(14)设计成封闭的空腔并部分地用冷却介质(15)填充，其中冷却介质(15)由于泵活塞(12)的运动可以在空腔(14)里活动。

3.按权利要求2所述的燃料泵，其特征在于，冷却介质(15)由于泵活塞(12)的运动在空腔(14)里向四周抛掷，其中在泵活塞(12)的上部吸收热量并在泵活塞(12)的下部传出热量，也就是说在泵活塞(12)运动的下死点处。

4.按权利要求1所述的燃料泵，其特征在于，空腔(24；34)设计成具有入口(25；35)和出口(26；36)的敞开空腔并由冷却介质流过。

5.按权利要求4所述的燃料泵，其特征在于，冷却介质可以连续地或者有节奏地输送给空腔(24；34)或者由空腔里导出。

6.按权利要求4或5所述的燃料泵，其特征在于，设计泵活塞(22)，使入口(25)和出口(26)都集成在一个共同的构件里。

7.按权利要求6所述的燃料泵，其特征在于，入口(25)集成在泵活塞(22)的上面部段里，而出口(26)则集成在泵活塞(22)的下面部段里。

8.按权利要求4或5所述的燃料泵，其特征在于，设计泵活塞(32)，使入口(35)和出口(36)集成在二个分开的构件(39，40)里。

9.按权利要求8所述的燃料泵，其特征在于，入口(25)集成在泵活塞的第一构件(39)的下面部段里，而出口(36)集成在泵活塞的第二构件(40)的下面部段里。

10.按权利要求4至9中之一所述的燃料泵，其特征在于，泵活塞(22；32)的入口(25；35)和/或出口(26；36)各自与环绕的设置在泵缸(21；31)里的槽(27；37)共同作用，以便将冷却介质输送给空腔(24；34)或者从空腔里导出。