[发明专利]加工机组

说明书

技术领域

本发明涉及根据权利要求1的前序部分的加工机组，尤其用于切削加工工件的边缘区域。

背景技术

上述类型的加工机组例如被应用于家具行业中，用于将胶粘边缘的超出部分铣削掉以便与工件表面平齐。因此，例如DE 40 30 138 C2公开一种安置并端铣边条的设备。

所谓的成型铣削机组全面地倒圆胶粘在工件上的棱边的角，使角的形状适应于工件轮廓。人们也称之为倒角复制。这种加工在工件的移动中完成，即工件在加工过程中在输送方向上具有速度。

对于加工工件的成型铣削机组，这意味着铣削头必须围绕通行工件运动。在尽量大的动力前提下，在大多为双轴的运动过程中，机组必须交替进行加速运动和减速运动。在这里事实证明，已知的加工机组的动力是有限的，进而边缘加工设备的通行速度和总生产量也是有限的。此外，已知的这些铣削机组相比而言具有复杂的结构。

发明内容

因此，本发明的任务是提供上述类型的加工机组，它能够以简单结构实现快速的加工作业。

根据本发明，通过具有权利要求1特征的加工机组来完成该任务。在从属权利要求中给出了本发明的特别有利的改进方案。

本发明基于以下设想，明显减轻或减小加工机组的零部件的重量和数量，确切地说，主要是通过将许多功能集成在一些特定的部件中。为此本发明规定，在上述类型的加工机组中，集屑罩具有贯通开口，旋转驱动装置的至少一部分伸入所述贯通开口，并且所述旋转驱动装置的外壳的至少一部分在所述贯通开口区域内滑动接触所述集屑罩。

通过这种方式，所述集屑罩可以同时满足多个功能，即一方面送出加工时落下的切屑，另一方面移动(滑动)引导该旋转驱动装置。由此一来，可以省掉迄今所必需的、用于旋转驱动装置自身的导向机构，结果，明显减轻了加工机组自身的重量，简化了其结构。此外，流经所述集屑罩的碎屑气流(该碎屑气流通过加工刀具转动而产生)被用于冷却所述旋转驱动装置，从而在此也得到了简化。

本发明的一个改进方案规定，所述旋转驱动装置在其旋转轴线的方向上可以相对所述集屑罩移动。通过这种方式，所述旋转驱动装置的外壳和所述集屑罩的贯通开口之间的所述滑动接触可以被用于精确调整安置于所述旋转驱动装置上的加工刀具和待加工工件之间的相对位置。

虽然所述调整运动原则上能够以手动方式或者通过适当的机械工具来进行，但本发明的一个改进方案规定，所述加工机组还具有调整驱动装置，可以借助所述调整驱动装置来调整所述旋转驱动装置的位置，并由此调整所述加工刀具相对于所述集屑罩的位置。这样一来，即使在所述加工机组工作时，也能顺畅无误地进行所述旋转驱动装置的调整或所述加工刀具的调整。

根据本发明的一个改进方案，所述集屑罩具有至少一个导屑通道，该导屑通道的优选至少一部分平行于所述旋转驱动装置的旋转轴线延伸。通过这种方式，所述集屑罩对所述旋转驱动装置的冷却非常有帮助，因而可以尽量减少所述旋转驱动装置的自身冷却手段，从而进一步减轻或简化了整个所述加工机组的重量和结构。此时，最好至少一个导屑通道或多个导屑通道至少部分围绕所述集屑罩的贯通开口，这是因为由此得到了非常均匀有效的散热。

在本发明的范围内，所述旋转驱动装置可以按照各种不同的方式来设计。不过事实证明以下措施是有利的，即根据本发明的一个改进方案，所述旋转驱动装置具有同步马达，这是因为同步马达将轻型和高效完美结合在一起。此时特别优选以下措施，所述旋转驱动装置在没有转子位置传感器的情况下工作，即不需要同步马达向控制机构反馈。这样一来，所述同步马达的工作和控制明显变简单了，而且这对本发明优选的应用场合没有带来不利之处。

为了能在加工过程中抵消掉当时工件的位置公差，本发明的一个改进方案规定，所述加工机组还具有探测导向机构，其用于探测该加工机组平行于该旋转驱动装置的旋转轴线的运动，该探测导向机构优选设置在集屑罩上。这样一来，所述加工机组的加工刀具可以视待加工工件(如在输送带上)的位置而定地移入所期望的适当加工位置。

为了在这种情况下实现所述加工机组定位的自动调整，本发明的一个改进方案规定，加工机组还具有至少两个探测元件，尤其是探测辊，所述探测辊用于滑动或滚动地贴靠在待加工工件上。