[实用新型]用于洗衣机的洗涤剂容器

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于护理洗涤物的家用器具、尤其是洗衣机的洗涤剂容器，具有一个包围该家用器具滚筒的容器，以及一个用于测量洗涤剂容器中的液位的空气阀。

背景技术

一个这样类型的洗涤剂容器(Laugenbehlter)例如由DE 10 2005018 550 B3公开。在洗涤剂容器的下部区域中设置了一个由一个空气阀和一个软管构成的提升管道，在其中根据空气阀原理与洗涤剂容器中的水平面相关联地提升水或者洗涤剂。在该提升管道或者软管的端部上设置了一个压力传感器。空气阀(Luftfalle)的更详细的结构在这个现有技术中没有被公开。

另外，公开了一些洗衣机，其中，空气阀的壳体在洗衣机中被设计作为相对昂贵的构件或者是多件式的组件，软管通入到该壳体中。此外，在公开的现有技术中，空气阀以及特别是空气阀的传感器壳体的结构被设置在向着洗衣机滚筒的流动加强的区域中。在这些区域中，洗涤剂在洗涤过程中陷入相对强的流动中，因此，在空气阀中洗涤剂的水平面可明显地受到影响。

通过这种构型，水位测量仅可比较不充分地进行，因为传感器信号很不精确。

发明内容

因此，本发明的任务是，制造一种洗涤剂容器，其中，改善了用于传感器壳体的空气阀的实现。

该任务通过以下方案来解决。

根据本发明的用于护理洗涤物的家用器具的、尤其是洗衣机的洗涤剂容器，包括一个部分地包围该家用器具的滚筒的容器。此外，该洗涤剂容器包括一个用于测量洗涤剂容器中的水位的空气阀。该至少部分地包围滚筒的容器在下部区域中具有一个隆起(Ausbuchtung)，在该隆起中构造一个从洗涤剂容器的内部向外部导出的接头，空气阀的壳体设置在该接头的外侧上。

通过这种构型，将用于水位调节的空气阀集成在洗涤剂容器中。由此，信号品质可被显著地改善。由此，同样也可实现对于空气阀所需的构件数目的减少。

有利的是，隆起不仅被构造在容器的径向方向上而且被向后构造。通过这种造型和结构一方面可制造一个紧凑的和节省空间的构型，该构型此外被位置优化地设置。尤其是考虑，隆起在容器中被构造在家用器具的用于容纳家用器具洗涤物的滚筒的内底部之后。由此可保证，空气阀被设置在流动稳定的区域中(在滚筒内底部之后)，并且通过此可达到传感器信号的明显改善。水位的测量由此可被显著地精确表达。

有利的是，隆起被集成在容器中并且与该容器一体地构造。由此，除了机械稳定的构型，也可保证简单和成本合适的生产。由此，尤其是可将洗涤剂容器作为一体的塑料-注射成形件制造。

接头以有利地方式被构造为管状的接管，它从洗涤剂容器或者容器的内部向外延伸。通过接管在隆起中的有利的集成构造可保证一个用于空气阀壳体的机械稳定的固定区域。此外，可在没有附加元件的情况下保证简单和可靠的装配。

有利的是，该接管基本上延伸在水平方向上。原则上，也可设置不同的定向。因此例如也可考虑接管的基本上垂直或倾斜放置的结构。

通过有利的水平的设置，可保证空气阀壳体特别方便地装配到接管上。

有利的是，接管仅在隆起的尺寸之内通入容器中。该接管因此被这样地集成在隆起中，使得它就直径而言具有比下述尺寸小的尺寸，隆起以上述尺寸向后延伸。

有利的是，向后的隆起具有这样的尺寸，它小于或者等于容器的加强结构的尺寸。在容器的背面的外壁上有利地构造一个加强结构，它包括多个星形的支撑部分。它们在水平方向上看向后延伸并且因此在背离滚筒的方向上延伸。通过在该水平方向上向后的隆起的尺寸小于或者等于加强结构的尺寸，也可保证一个节省空间的构型。此外，隆起、接头和安装在该接头上的壳体可实际上安装在加强结构的壁龛中，并且由此可防止损坏等。

有利的是，空气阀的壳体可拆卸地设置在接头、尤其是管状的接管上。例如可考虑，壳体具有一个直径，它大于接管的直径。由此，可将该壳体插套在接管上。例如在此可设置一个橡胶套管(Gummimuffel)或类似物。

但也可考虑，壳体在朝向接头、尤其是管状接管的端部上具有一个小于接头的直径。在该构型中，壳体可插入接头中。为了密封例如可设置一个O形环。