[发明专利]窗

说明书

技术领域

本发明涉及一种窗，尤其是平开翻转窗(Drehkippfenster)，包括一窗把手，所述窗把手具有一个握把，用于手动地运动尤其是旋转窗的窗扇，其中，在窗和/或窗把手上设有开关元件。

背景技术

DE102004018063披露了一种用于操纵自动窗的窗把手，其中，窗的握把通过不同的开关位置来接通锁止装置以及开启驱动装置。因此，这种窗可以通过驱动装置而不是借助机械手段进行运动。在这里，开关元件可以通过电导线或者是无线地被控制，以触发窗扇的相应锁止或运动。

DE102004060202披露了一种窗把手，其中在握把上设有按键开关，借助它们控制窗的开启，尤其翻转。为此，一个扳键摇杆与相应的开关装置接合，借此可以使窗上的相应锁止装置和驱动装置运动。

此外，在窗上或房屋立面往往还设置有其他的外围设备，例如，为了遮荫、通风和用于其他功能，它们以机械方式或者借助开关进行操纵。因为外围设备大多来自不同的制造商，所以各有自己的控制装置或自己的操纵机构。

发明内容

因此本发明的目的是提供一种窗，尤其是平开翻转窗，它除了承担窗的功能外还承担另一些功能。

上述目的通过一种具有权利要求1特征的窗得以实现。

按照本发明，在窗和/或窗把手上设有开关元件，它们与用于操纵至少一个相对于窗隔开距离设置的外围设备的控制装置耦接。由此，所述窗通过开关元件构成了一个控制中心，用以控制外围设备，对其进行操纵，尤其是使其运动。因为窗大多为了通风换气可以被自由接近，所以极具实际意义的是，在窗上还附加地设置用于操作外围设备的开关元件，这样就可以不用邻近着窗户进行复杂的电缆敷设。

按本发明的一项优选的设计，开关元件具有一个用于选择外围设备的选择键和至少一个用于控制外围设备的开关。由此保持控制装置能被简单地操作，首先是选出要控制的外围设备，这可以通过光和/或声指示器发出信号，接着通过控制开关进行相应的操纵。

作为外围设备，例如可以设置一种在窗上受驱动的遮蔽(遮荫)元件，其中，遮蔽元件既可以设在内侧，也可以设在外侧。此外，作为外围设备，还可以操纵一种可运动的通风元件，例如在窗上方或在其他位置的受驱动的通风口盖。外围设备也可以是报警设备和/或可开关的照明体，它可以通过开关元件接通或断开。此外，作为外围设备，还可以设置加热器和/或空调器，从而通过在窗户处的控制来实现房间的空气调节。

此外窗本身也可以通过开关元件进行运动，例如运动到一个翻转位置或另一个通风位置。

优选地，控制装置设有至少一个用于自动操纵外围设备的传感器。例如可以设一个风力计，当测知风速过大时，它便自动地提升安装在窗外的遮蔽(遮荫)系统。此外还可以借助光传感器来检测太阳光线，从而也能将遮蔽系统自动移到遮蔽位置。还可以为了控制室内气候而使用CO₂传感器。

按本发明的另一项设计，控制装置具有一个时钟，并且每个定时电路可控制至少一种外围设备。例如，在有高烟雾危险性的大城市中，建筑物的通风可以调定为自动在清早时进行，这时的空气最好。此外，对于一种相应的定时电路，例如当遮蔽系统在早晨时间提升时，控制装置也可以实施唤醒功能，因为日光射入了建筑物内。此外控制装置还可以与用于输出声信号的扬声器耦接。

按本发明的一项优选的设计，开关元件设置在握把上和/或把手护板上。因为使用者习惯在把手上操纵窗，所以为便于操作合理的是，外围设备的开关中心也设置在那里。在此，外围设备的控制可以通过无线电、红外线无线地实现，或者，需要时也可通过电缆进行。

按本发明的另一项设计，开关元件可取下地固定在窗上和/或窗把手上，从而使开关元件能按遥控器的方式可松脱地固定。遥控器可以设计为窗把手的组成部分，使用者可选择将开关元件从窗把手上取下，然后作为遥控器对外围设备实施控制。

为使所述窗对于已存在的外围设备也可利用，优选地，为了与外围设备耦接，控制装置是可编程的。因此也可以方便地补充装备相应的窗，在这种情况下外围设备为此配有相应的发送器。

附图说明

下面参见附图借助多种实施例详细说明本发明。其中：

图1平开翻转窗的示意图；

图2带有平开翻转窗的房屋立面示意图；

图3带有通风元件的房屋立面部件的视图；

图4图3所示房屋立面部件的侧视图；

图5把手护板上带有开关元件的窗把手的透视图；

图6带有开关元件的窗把手的透视图；以及