[发明专利]在洗涤设备特别是洗碗机中分散洗涤剂的装置

权利要求书

1.在洗涤设备中分散洗涤剂的装置(1)，其包括：

本体(2)，在该本体内形成有碗状的容器(3)，该容器具有一开口(4)，并且该容器用于容纳一定量的洗涤剂，

盖子(5)，其与本体(2)连接，并且相对于该本体可以在所述容器(3)的开口(4)关闭的位置与该开口打开的位置之间移动，以及

复位机构，用于将盖子(5)向打开位置移动；

装置(1)的特征在于：盖子(5)具有第一部分(5a)和第二部分(5b)，该第一部分围绕第一轴(7)与本体(2)铰接，该第一轴与容器(3)的开口(4)平行，并且能沿设置在所述本体(2)上的导向机构(6)平移；该第二部分围绕第二轴(9)铰接连接于曲柄元件(8)，该第二轴(9)与第一轴(7)平行；所述曲柄元件(8)围绕第三固定轴(10)与本体(2)铰接，第三固定轴与所述的第一轴(7)和第二轴(9)平行。

2.根据权利要求1所述的装置，其中所述第三固定轴(10)与所述容器(3)位于由第一轴(7)和第二轴(9)限定的平面的相同侧。

3.根据权利要求2所述的装置，其中所述盖子(5)的第二部分(5b)为曲形并向外凸出。

4.根据前述任一项权利要求所述的装置，其中所述第二轴(9)相对于盖子(5)固定。

5.根据权利要求1-3任一项所述的装置，其中所述第二轴(9)可相对于盖子(5)纵向移动；回弹机构(13)设置成使盖子(5)相对于曲柄元件(8)沿远离所述容器(3)的方向产生位移。