[发明专利]可操作的传动机构及其运行流体和首次起动方法

权利要求书

1.一种可操作的传动机构，其带有高载荷的齿轮，该传动机构的壳体 构成容纳润滑和冷却剂的池槽，所述齿轮浸没于所述池槽中，其特征在于， 该传动机构包含有一种作为润滑和冷却剂的混合物，该混合物包括水和带 有至少两个烃基的脂族烃或是含有这种烃的化合物，在所述混合物中悬浮 有粒度小于50微米的石墨颗粒。

2.根据权利要求1所述的可操作的传动机构，其特征在于，所述润滑 和冷却剂包括25至75重量百分比的脂族烃或含有这种烃的化合物以及1 至30重量百分比的、形式为粒度小于20微米的片状石墨颗粒的石墨，其 余的是水和其它附带物和/或添加物。

3.根据权利要求2所述的可操作的传动机构，其特征在于，所述润滑 和冷却剂包括40至60重量百分比的脂族烃或含有这种烃的化合物以及2 至20重量百分比的、形式为粒度小于12微米的片状石墨颗粒的石墨，其 余的是水和其它附带物和/或添加物。

4.根据权利要求2所述的可操作的传动机构，其特征在于，所述润滑 和冷却剂包括作为其它添加物的扩散添加剂。

5.根据权利要求4所述的可操作的传动机构，其特征在于，所述扩散 添加剂在润滑和冷却剂中的浓度按照重量百分比是碳颗粒的重量百分比的 一半至几乎全部。

6.根据权利要求2所述的可操作的传动机构，其特征在于，所述润滑 和冷却剂包括作为其它添加物的除泡剂。

7.根据权利要求2所述的可操作的传动机构，其特征在于，所述润滑 和冷却剂包括作为其它添加物的防腐蚀剂。

8.一种用于带有高载荷齿轮的可操作传动机构的运行流体，该传动机 构的壳体构成一容纳润滑和冷却剂的池槽，所述齿轮浸没于所述池槽中， 其特征在于，该运行流体包括一种作为润滑和冷却剂的混合物，该混合物 包括水和带有至少两个烃基的脂族烃或含有这种烃的化合物，在该混合物 中悬浮有粒度小于50微米的石墨颗粒。

9.根据权利要求8所述的运行流体，其特征在于，所述润滑和冷却剂 包括25至75重量百分比的脂族烃或含有这种烃的化合物以及1至30重量 百分比的、形式为粒度小于20微米的片状石墨颗粒的石墨，其余的是水和 其它附带物和/或添加物。

10.根据权利要求9所述的运行流体，其特征在于，所述润滑和冷却剂 包括40至60重量百分比的脂族烃或含有这种烃的化合物以及2至25重量 百分比、形式为粒度小于12微米的片状石墨颗粒的石墨，其余的是水和其 它附带物和/或添加物。

11.根据权利要求9所述的运行流体，其特征在于，所述润滑和冷却剂 包括作为其它添加物的扩散添加剂。

12.根据权利要求11所述的运行流体，其特征在于，所述扩散添加剂 在润滑和冷却剂中的浓度按照重量百分比是碳颗粒的重量百分比的一半至 几乎全部。

13.根据权利要求9所述的运行流体，其特征在于，所述润滑和冷却剂 包括作为其它添加物的除泡剂。

14.根据权利要求9所述的运行流体，其特征在于，所述润滑和冷却剂 还包括作为其它添加物的防腐蚀剂。

15.一种用于首次起动传动机构的方法，从干燥的传动机构出发，步骤 如下：

a)将水、一带有至少两个烃基的脂族烃或含有这种烃的化合物以及石墨 颗粒在该传动机构外的一个容器内混合成如权利要求1中所述的润滑和冷 却剂；

b)用所述润滑和冷却剂填充该传动机构至少至使得至少一个齿轮浸没 在所述润滑和冷却剂中；

c)无载荷地转动所述传动机构，直至所有齿轮都被所述润滑和冷却剂润 湿，其中，在所述齿轮上形成了一层耐久的润滑膜。

16.根据权利要求15所述的用于首次起动传动机构的方法，其特征在 于，作为步骤a)，以所述润滑和冷却剂填充所述传动机构至超出至少一根 轴的水平面，其中，所述润滑和冷却剂包含5至30重量百分比的石墨，且 根据步骤b)，缓慢地旋转经过一段时间，于是排出至少一部分所述润滑和 冷却剂，并以所述润滑和冷却剂填充所述传动机构至工作水平高度，其中， 所述润滑和冷却剂必要时包括相比残留物减少了的石墨颗粒成分。