[发明专利]具有缩小的径向尺寸的回转式容积泵

权利要求书

1.一种回转式容积泵，包括：

-外壳(2)，其中布置有泵送室(4)，以及用于所述泵送室(4)的流 体径向入口(20)和流体径向出口(21)；

-具有内齿系(16)的外齿轮(13)，其置于所述泵送室(4)内部并呈 现鼠笼形状，该鼠笼形状具有由纵向杆连接起来的两个末端侧 板(14，15)，该纵向杆形成所述内齿系，所述外齿轮(13)是至少 部分可拆除的；

-旋转装置(11，12)，其允许所述外齿轮(13)绕第一轴线(A13)在 所述泵送室(4)内旋转，并包括中心地安置在所述外齿轮(13) 的末端侧板(14，15)中的至少一个轴承(11，12)；

-内齿轮(9)，其容纳在所述外齿轮(13)的内部，并具有与该外齿 轮(13)的所述内齿系(16)啮合的外齿系(9D)，所述内齿轮(9)绕 与所述第一轴线(A13)平行并隔开的第二轴线(A8)旋转，并且 所述外齿系(9D)包括一定数量的齿，该数量比所述外齿轮(13) 的内齿系的齿数少一个；

-马达(3)，其驱动所述内齿轮(9)绕所述第二轴线(A8)旋转； 其特征在于：

-所述泵送室(4)包括可移动壁(10)，该可移动壁(10)能够固定到 所述外壳(2)上以封闭所述泵送室(4)，并且所述旋转装置的第 一轴承(12)布置在所述可移动壁(10)中；

-所述旋转装置的第二轴承(11)布置所述泵送室(4)的固定壁(5) 中；

-所述外壳(2)包括用于所述马达(3)的壳体(2M)，并且所述固定 壁(5)将所述壳体(2M)与所述泵送室(4)隔开；

-驱动内齿轮(9)旋转的马达(3)的轴(8)在所述第二轴承(11)内穿 过所述固定壁(5)；

-所述马达(3)的轴(8)是中空的，并且由连杆(22)带有间隙地穿 过，该连杆(22)用来将所述可移动壁(10)固定到所述外壳(2)上。

2.如权利要求1所述的容积泵，其特征在于，所述外齿轮(13) 的至少一个末端侧板(14，15)是可拆除的。

3.如权利要求1或2中任一项所述的容积泵，其特征在于，用 于所述内齿轮(9)的轴承(23，24)布置在所述连杆(22)上。

4.如权利要求3所述的容积泵，其用来浸在液压流体中，其特 征在于，所述连杆(22)是中空的，使得所述流体能够渗入其中，并且 所述连杆(22)的侧壁穿有孔(26)。

5.如权利要求1或2中任一项所述的容积泵，其特征在于，所 述流体径向入口(20)自所述外齿轮(13)的一个侧板向另一个侧板延伸。

6.如权利要求1或2中任一项所述的容积泵，其特征在于，所 述流体径向出口(21)自所述外齿轮(13)的一个侧板向另一个侧板延伸。

7.如权利要求1或2中任一项所述的容积泵，其特征在于，该 外齿轮(13)的内齿系(16)包括至多五个齿，而该内齿轮(9)的外齿系包 括至多四个齿。

8.一种可植入患者心包腔内的人工心脏，当患者天生的左心室 和右心室被切除后，所述人工心脏能够替换该天生的左心室和右心 室，该人工心脏包括主体(30)，在该主体(30)内布置有由至少一个液压 致动器(37)致动的人造左心室和人造右心室(35)，其特征在于，所述液 压致动器为如权利要求1-7中任一项所述的容积泵(1)。

9.如权利要求8所述的人工心脏，在其中人造心室(35)包括连接 到所述主体(30)上的封闭盖板(36)，其特征在于，所述容积泵连接到所 述封闭盖板(36)上。