[发明专利]由塑料熔体产生颗粒的装置和处理

权利要求书

1.一种用于由塑料熔体通过挤压产生颗粒的装置，包括：

多孔板(1)，通过所述多孔板，所述塑料熔体以高于环境压力的压 力被挤出；处理室(2)，所述塑料熔体被挤入所述处理室中；切碎装置 (3)，其用于将从所述多孔板挤出的多股所述塑料熔体切成单独的小 粒，所述处理室(2)充满处理流体(4)；以及泵送装置(5)，其将所 述处理流体(4)以高于所述环境压力的压力供应到所述处理室(2)，其 中包含所述小粒的所述处理流体(4)的压力在所述处理室(2)下游降 低，其特征在于：能量转换器(6)设置在所述处理室(2)下游，其中， 所述能量转换器(6)从其中包含所述小粒的所述处理流体(4)提取至少 一些压力能量，减小其中包含所述小粒的所述处理流体(4)的压力，并 将至少一些所提取的能量转换为可再利用的能量形式。

2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述能量转换器(6) 是透平机。

3.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述能量转换器(6) 是具有逆向能量流动方向的挠性管泵。

4.根据权利要求3所述的装置，其特征在于，设置用于所述处理流体 的管道，其具有用于减振和补偿脉动的减振元件(15)。

5.根据权利要求4所述的装置，其特征在于，所述减振元件(15)是 空气室。

6.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述能量转换器(6) 是具有逆向能量流动方向的齿轮泵。

7.根据权利要求1至6中任一项所述的装置，其特征在于，对所述处 理室(2)下游的流动横截面实质上没有固定限定。

8.根据权利要求1至6中任一项所述的装置，其特征在于，设置能量 转换装置(7)，通过所述能量转换装置，被提取和转换的所述能量能被 回收到所述泵送装置(5)。

9.根据权利要求8所述的装置，其特征在于，所述能量转换装置 (7)提供机械或电气能量回收或其组合。

10.根据权利要求8所述的装置，其特征在于，所述能量转换装置 (7)提供气压或液压能量回收或其组合。

11.根据权利要求1至6中任一项所述的装置，其特征在于，设置控 制环(14)，通过所述控制环能调节所述处理室(2)中的压力，从而使 所述压力略高于所述处理流体(4)在现行温度下蒸发的压力。

12.根据权利要求1至6中任一项所述的装置，其特征在于，设置控 制环(14)，通过所述控制环能调节所述处理室(2)中的压力，从而使 所述压力略高于包含在所述塑料熔体中相伴物质在现行温度下蒸发的压 力。

13.一种用于由塑料熔体通过挤压生产颗粒的方法：生产所述塑料熔 体，所述塑料熔体在高于环境压力的压力下通过多孔板被挤出到充满处理 流体的处理室；从所述多孔板挤出的多股所述塑料熔体被切碎装置切成单 独的小粒，泵送装置将所述处理流体以高于所述环境压力的压力供应到所 述处理室；并且其中包含所述小粒的所述处理流体的压力在所述处理室下 游降低，其特征在于：设置在所述处理室的下游的能量转换器从其中包含 所述小粒的所述处理流体中提取至少一些压力能量，其中包含所述小粒的 所述处理流体的压力降低，并且至少一些所提取的能量转换为可再利用的 能量形式。

14.根据权利要求13所述的方法，其特征在于，被提取和转换的所述 能量通过能量回收装置回收到所述泵送装置。

15.根据权利要求13或14所述的方法，其特征在于，处理其中含有相 伴物质的塑料熔体，如果在熔体供应设备和/或在所述处理室中达不到高于 环境压力的充足压力，所述相伴物质将产生气泡。

16.根据权利要求15所述的方法，其特征在于，具有所述相伴物质的 所述塑料熔体是泡沫聚苯乙烯。