[发明专利]用于对轧制带进行轧制的轧机机架的方法

说明书

技术领域

本发明涉及用于对轧制带尤其是钢带进行轧制的一种轧机机架和 一种方法。

背景技术

韩国公开文献KR 1020000063033A公开了用于对轧制的板材的轮 廓进行控制或者说调节的一种所述的轧机机架及一种方法。为此对相 应当前的轧制力和相应当前的轧辊弯曲力进行分析。

此外，从德国公开文献DE 44 24 613 A1中公开了用于运行轧机机 架的一种方法和一种装置，其中，借助于闭环的实时调节将轧制过程 用于施加有针对性的表面粗糙度。在此在与连续轧制过程中获得的粗 糙度分布(Rauhigkeitsprofil)进行额定-实际-数值-比较的基础上进行 调节。

最后，从德国专利文件DE 44 17 274 C2中公开了一种轧机机架以 及一种用于运行该轧机机架的方法。该轧机机架包括位于驱动侧及操 作侧的机座以及一方面与所述机座相连接并且另一方面与所述轧机机 架的工作辊相连接的弯曲装置。此外，所述轧机机架包括在轧制力调 节的范围内使工作辊移动或者说弯曲的弯曲装置。

发明内容

从最后提到的现有技术出发，本发明的任务是，对一种已知的轧 机机架及一种用于运行该轧机机架的方法进行改进，从而能够更加精 确地调节工作辊的弯曲。

该任务通过权利要求1的主题得到解决。该主题的特征在于，至 少一个弯曲力测量元件定位在合适的位置上，用于直接测量通过所述 弯曲装置作用于工作辊上的实际弯曲力。

本发明意义上的弯曲力原则上和在负的弯曲区域中也就是在工作 辊被挤压到轧制带上时以及在上面的支承辊被提升时所谓的轧制力相 同。

本发明意义上的轧制带这个概念尤其是指金属带，比如钢带或者 非铁NE-金属带。

按本发明使用弯曲力测量元件能够对工作辊的弯曲度进行显著更 精确的评估，因为对实际作用于工作辊上的弯曲力进行测量，而不是 通过对液压压力进行换算求得的臆想的、由于滞后作用无法直接转换 为有效的弯曲度的弯曲力。

按照第一实施方式，将所述弯曲力测量元件作为销栓的替代品装 入构造为活塞-缸单元的弯曲装置的耳柄的孔眼中。然后，所述弯曲力 测量元件连同所述耳柄形成所述活塞-缸单元的分配给工作辊或者说工 作辊的轴承座的端部，而所述活塞-缸单元的另一个端部则与机座相连 接。

作为替代方案，将所述弯曲力测量元件轴向平行地或者同轴地装 入工作辊中，优选装入工作辊的轴颈中。而后为此需要单独的孔。

特别有利的是，将通过所述弯曲力测量元件获得的精确的弯曲力 用于在轧机机架的平整运行模式中也就是在上支承辊从上工作辊上提 起来时调节所述工作辊的位置或者说力。

按本发明能够获得的精确的弯曲力作为测量参量不仅适合于调节 运行模式，而且适合于对弯曲装置进行触发的触发装置的控制运行模 式。

为所述轧机机架的驱动侧及操作侧设置单独的调节系统的优点 是，由于按本发明能够获得的测量参量“弯曲力”可以非常精确地对 在驱动侧及操作侧之间的平整度差异进行调整。这种单独调节提供了 不仅对对称的而且对非对称的轧辊弯曲进行调节的可能性，方法是比 如要么仅仅触发所述驱动侧要么仅仅触发所述操作侧。

与单独调节不同的是，用于驱动侧及操作侧的共同的调节回路提 供了价格优点；然而这样只能对驱动侧及操作侧上的轧辊弯曲进行对 称调节，这对简单的轧制应用来说完全是允许的或者说是足够的。

不仅在驱动侧上而且在操作侧上设置单独的调节系统能够单独地 调节所述弯曲装置，并且对各个弯曲装置的测试来说也是有意义的。 由此可以对驱动侧和操作侧上的弯辊缸进行可能的非对称触发，这尤 其能够更好地与非对称的带轮廓相匹配并且能够在轴承座滞后不对称 时实施相应的补偿。