[发明专利]操作家庭用具尤其是家用干燥机或洗衣机的方法以及家庭用具

权利要求书

1.一种用于操作家庭用具的方法，所述家庭用具(1)包括蒸汽 单元和用于通过所述蒸汽单元产生的蒸汽处理纺织品的室(4)，其中 当发生通过蒸汽处理纺织品的活动程序的中断时，采取保护所述家庭 用具(1)的操作者的至少一个动作，以使得操作者不被所述家庭用具 (1)中产生的蒸汽伤害，其特征在于，所述动作包括：

发出至少一个警报信号，以提醒操作者注意所述室(4)内部的用 于处理纺织品的热蒸汽，或者

将容纳在用于处理纺织品的所述室(4)中的蒸汽导出所述室(4)， 或者

将用于供应蒸汽给用于处理纺织品的所述室(4)的管道(24)关 闭，或者

至少部分地排空所述蒸汽单元的蒸汽，或者

将蒸汽的流动返回通过所述蒸汽单元，或者

停止用来向所述蒸汽单元供应水的泵(21)的活动。

2.如权利要求1所述的方法，其中，在通过蒸汽处理纺织品的所 述程序的运行期间，用于使所述家庭用具(1)的室(4)装载和卸载 纺织品的门(3)打开时，采取所述动作。

3.如权利要求1所述的方法，其中，当通过蒸汽处理纺织品的所 述程序通过所述家庭用具(1)的切换装置(33，34)的激活而中断时， 采取所述动作。

4.如权利要求3所述的方法，其中，所述切换装置包括停止按钮 (33)或者开始/休止按钮(34)。

5.如权利要求1所述的方法，其中，当通过蒸汽处理纺织品的所 述程序由于家庭用具(1)的失效而中断时，采取所述动作。

6.如权利要求1所述的方法，其中，所述警报信号是声和/或光 的警报信号。

7.如权利要求6所述的方法，其中，所述光警报信号通过光学显 示器显示，所述光学显示器包括灯(36)或者LED显示器或者所述家 庭用具(1)的操作面板(30)，所述操作面板(30)包括LCD显示 器(31)。

8.如权利要求1所述的方法，其中，风扇(14)用于将蒸汽导出 包含纺织品的所述室(4)。

9.如权利要求1所述的方法，其中，容纳在用于处理纺织品的所 述室(4)中的蒸汽通过将空气供应到所述室(4)的管道(7)和/或 通过将空气排出所述室(4)的管道(9)而导出所述室(4)，所述管 道在用于干燥纺织品的操作模式中使用。

10.如权利要求1所述的方法，其中，所述管道(24)通过阀(25) 关闭。

11.如权利要求1所述的方法，其中，所述蒸汽单元通过阀(26) 至少部分地排空蒸汽。

12.如权利要求1所述的方法，其中，所述蒸汽单元包括蒸汽发 生器(22)和用于将水泵入所述蒸汽发生器(22)的泵(21)，其中所 述蒸汽单元的所述泵(21)以反向模式操作。

13.如权利要求1所述的方法，其中，用于使所述家庭用具(1) 装载和卸载纺织品的门(3)在通过蒸汽处理纺织品的活动程序中断之 后不能打开，直到不再有伤害操作者的危险为止。

14.如权利要求13所述的方法，其中，用于使所述家庭用具(1) 装载和卸载纺织品的所述门(3)在某一段时间内不能打开和/或直到 包含纺织品的所述家庭用具(1)的所述室(4)内的温度和/或空气湿 度具有某一值时才能打开。

15.如权利要求1-14中任一项所述的方法，其中，所述家庭用 具是家用干燥机(1)或者洗衣机。

16.如权利要求1-14中任一项所述的方法，其中，所述家庭用 具是冷凝类型的干燥机或者是排气类型的干燥机。

17.一种家庭用具，包括控制器(40)和存储至少一个通过蒸汽 处理纺织品的程序的存储器(41)，其中所述控制器(40)被调节以执 行如权利要求1-16中的任一项所述的方法。

18.如权利要求17所述的家庭用具，其中，所述家庭用具是家用 干燥机(1)或者洗衣机。